Etymologically

hydrogen

Etymology and origin of the English word hydrogen

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1791
Borrowed from
French hydrogène
Ultimate origin
French (hydrogène)

Pronunciation

  • IPA: /ˈhaɪ.drə.dʒən/[1]

Etymology

It is borrowed from French hydrogène, coined in 1787 by Guyton de Morveau, Lavoisier, Berthollet and Fourcroy,[2][3] from Greek hudr-, the stem of ὕδωρ (húdōr, “water”) (see water), and -gène, producing (see -gen),[3][2][4] because water is formed when it burns.[3][5]

Earliest recorded meaning

The gaseous element: 1791, in Erasmus Darwin's Botanic Garden, as hydrogene;[3][2][6] Merriam-Webster gives 1788.[5]

Semantic evolution

The element had been isolated in 1766 by the English chemist Henry Cavendish,[3] and an earlier English name for it was Cavendish's inflammable air (1767).[2] German calls it Wasserstoff, “water stuff”, and Russian vodorod, both on the same model.[2] Hydrogenate is from 1809,[3] the hydrogen bomb is first recorded in 1947,[3][2] and H-bomb from 1950.[2]

Timeline

  • 1767 – inflammable air.[2]
  • 1787 – French hydrogène.[2][3]
  • 1791 – hydrogen.[3][6]
  • 1809 – hydrogenate.[3]
  • 1947 – hydrogen bomb.[3][2]

Modern meaning

Noun

  1. A colourless, odourless, highly flammable gas, the lightest and most abundant element in the universe, which combines with oxygen to form water.

Word family

  • hydrogenous
  • hydrate
  • hydr-
  • hydro-
  • hydride
  • hydrogenase
  • hydronium
  • water
  • hydraulic
  • oxygen
  • nitrogen
  • -gen

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Hydrogen.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/hydrogen. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·