Etymology and origin of the English word horny
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1398, J. Trevisa, translation of Bartholomew's De Proprietatibus Rerum
- Ultimate origins
- Old English hornEnglish -y
Etymology
It is from English horn + -y, formed in Middle English.[2][3][4][5] The slang sense "sexually aroused" comes from horn in the slang sense of an erect penis;[6][4][7] Etymonline traces it to a late 18th-century slang expression about having “the horn”.[3]
Earliest recorded meaning
Made of horn, or of a texture like horn: 1398, in John Trevisa's translation of Bartholomew's De Proprietatibus Rerum.[2] Etymonline dates it to the late 14th century.[3]
Semantic evolution
From the original sense came "hardened like horn, callous", recorded from 1693,[2] as in hands hardened by work,[4] and "having horns", from 1530.[2] Johnson (1755) gave only "made of horn" and "resembling horn", quoting Milton on the ravens' "horny beaks".[8] The sexual sense is recorded in slang from 1826 in an American diary,[7] and the OED has it from 1889, in Barrère and Leland's Dictionary of Slang, noting that it was used chiefly of men;[2][3] it was later applied to women as well.[3] As a noun, horny or hornie has meant a policeman (from 1753), a cow or bullock in Scottish and Australian slang (from 1808), and, as Auld Hornie in Scots, the devil (from 1786, in Burns).[2][7] In the dialects of Scotland and northern England it formed many compounds, such as horny-golach, the earwig.[9]
Timeline
- 1398 – made of horn.[2]
- 1530 – having horns.[2]
- 1693 – hardened, callous.[2][3]
- 1753 – noun, a policeman (slang).[2]
- 1786 – Auld Hornie, the devil (Scottish).[2]
- 1808 – noun, a cow or bullock (Scottish and Australian slang).[2][7]
- 1826 – sexually aroused (slang).[7]
- 1869 – of sounds, like a horn.[2]
- 1889 – the same sense in the OED's first example.[2][3]
Modern meaning
Adjective
- (informal) Sexually aroused or eager; lustful.
- Made of horn or of a hard, horn-like substance.
- Hard and rough, as skin is from work; callous: the horny palms of a stonemason.
- Having horns or horn-like projections.
Word family
- horniness
- hornily
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry
“Horny.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/horny. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·