Etymology and origin of the English word grisly
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- Late Old English, in a Passion of Saint Margaret
- Inherited from
- Old English grislic via Middle English
Pronunciation
- /ˈɡɹɪzli/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English grisli, also grislich and grissliȝ,[2][1] inherited from Old English grislīc (“horrible, dreadful”).[3][4][5][6][7] The Old English adjective was formed from gris-, the base of a verb recorded only in compounds such as āgrīsan (“to shudder, fear”), and the suffix -līc.[5][7][8][1] Ayto reconstructs an unrecorded simple verb behind it and a West Germanic base meaning fear or terror,[9] while the OED, which calls the history unknown, and Hoad suggest that it may partly be a shortening of ongrislic.[6][8] Related words in the other Germanic languages are Old Frisian grislik (“horrible”), Old High German grīsenlīh (“terrible”), Middle Dutch grīsen (“to shudder”) and Middle Low German grīsen (“to shudder”),[5][7][4] with modern Dutch griezelen and grijzelijk[4][9][6] and German grausen (“to shudder, fear”).[4] Etymonline calls the root of unknown origin and notes that Watkins connects it with Proto-Indo-European *gʰrey- (“to rub”), on the notion of something that grates on the mind;[4][10] Barnhart likewise traces it to an Indo-European base (Pokorny 457),[7] and Merriam-Webster thinks it probably related to grēot (“sand”), the source of grit.[5] Etymonline also sees some connection with gruesome.[4]
Earliest recorded meaning
Horrible or dreadful to see: in Late Old English, as in a Passion of Saint Margaret.[6] Bosworth–Toller quotes grislic deofol, a horrible devil, from an Old English homily.[3] In Middle English it is first found in the Ormulum, about 1175, again of a devil.[2] Barnhart dates the Middle English form before 1300,[7] Dictionary.com before 1150,[11] and Merriam-Webster to the 12th century.[5]
Semantic evolution
In Middle English the adjective described persons and devils, beasts, wounds, sins, places and events as horrible, dreadful or hideous,[2] and Chaucer used it 18 times.[12] It was also applied to sounds, a use the OED last records in 1586.[6] From about 1320 to 1698 it could also mean full of fear.[6] In Scots it was common in verse, especially in Gavin Douglas.[13] Johnson (1755) defined it as dreadful, horrible, hideous and frightful, quoting Spenser's "grisly locks",[14] and Webster (1828) gave the same senses.[15] Ayto notes that the OED of 1900 called the word archaic and literary, but that it has since come back strongly into the general language.[9] Merriam-Webster now also records it in the broader senses of harsh and forbidding, and of something that inspires disgust.[5] In dialect it has meant ugly since the late 17th century.[6]
Timeline
- Late Old English – horrible, dreadful to see.[3][6]
- before 1150 – adverb, horribly, terribly.[2] The OED dates the adverb c. 1200.[6]
- c. 1175 – of devils and persons, horrible to look upon, in the Ormulum.[2] Barnhart dates the Middle English form before 1300.[7]
- c. 1200 – of actions, events and conditions.[6]
- c. 1275 – of sounds (obsolete after 1586).[6]
- c. 1450 – in Scots verse.[13]
- before 1681 – in dialect, ugly.[6]
Meanings
Adjective
- Causing horror or dread; gruesome, ghastly: The detectives described the scene as grisly.[16][5]
- Harsh and forbidding: a grisly northern winter.[5]
- Arousing disgust or distaste: a grisly report of the accident.[5]
Adverb
Word family
- grisliness
Related words
Usage notes
Grisly should not be confused with grizzly, grey or grey-haired, or with gristly, full of gristle.[11][1] Dictionary.com lists the three words together,[11] Merriam-Webster records grizzly as a less common spelling of the adjective,[5] and the 1989 edition of the OED lists grisly as an old spelling of both.[18] In Scots and northern English dialect grisly was also a form of gristly.[19]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
- seamstress · also from Old English
- stepdaughter · also from Old English
- neb · also from Old English
- sundry · also from Old English
- thereon · also from Old English
- hazelnut · also from Old English
- godsend · also from Old English
- glassy · also from Old English
Cite this entry
“Grisly.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/grisly. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·