Meaning and etymology of the English word glutinous
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1425 Middle English Chauliac More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin glutinosus via Middle English
- Ultimate origin
- Latin glūten
Pronunciation
- /ˈɡluːtɪnəs/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English glutinous, also glutinose,[2] borrowed from Latin glūtinōsus (“gluey, viscous, tenacious”),[2][3][4][5][6] and perhaps also borrowed from Middle French glutineux.[7][8][9][10] The Latin adjective is formed from glūten (“glue”),[3][5][11] the source of gluten and related to glue.[3][5] The Century Dictionary compares Italian glutinoso and Spanish glutinoso.[12]
Earliest recorded meaning
Glutinous, viscous, sticky: before 1425, in the Middle English Chauliac, of sticky medicines.[2] Etymonline dates it to the early 15th century and Dictionary.com to 1375–1425;[3][13] the OED's first record is from 1576.[6]
Semantic evolution
The word entered English through medical writing and has kept its physical sense of being like glue.[2][3][6] Johnson (1755) defined it as "gluey; viscous; tenacious", with a quotation about a glutinous substance.[14] It was used of bodily fluids, as at an Old Bailey trial of 1767, where a witness described "a uniform kind of a brown glutinous liquor".[15] In botany it describes leaves with a sticky surface,[7] and it is also used figuratively, as in Olivia Manning's "glutinous heat".[9]
Timeline
- before 1425 – sticky, like glue, of medicines.[2] Dictionary.com dates it to 1375–1425.[13]
- 1767 – of a liquid in the body, at an Old Bailey trial.[15]
Meanings
Adjective
- Like glue; sticky and viscous: The porridge had turned into a glutinous lump.[16][7][6]
- (botany) Having a sticky surface.[7]
Word family
- glutinously
- glutinousness
- unglutinous
- glutinous rice
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Glutinous.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/glutinous. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·