Etymologically

Meaning and etymology of the English word garlicky

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1771 Transactions of the American Philosophical Society More words from the 18th century
Ultimate origin
Old English gārlēac
Etymology tree
inherited borrowed derived
English garlic
English garlicky

Pronunciation

  • UK: /ˈɡɑːlɪki/[1]
  • US: /ˈɡɑɹlɪki/[1]

Etymology

It is formed from English garlic + -y.[2][3][4] Etymonline suggests that the -k- may keep the hard sound of the c, though garlick was also once a spelling of the noun.[3] The noun goes back through Middle English garlek to Old English gārlēac, formed from gār (“spear”) and lēac (“leek”).[5][4][3]

Earliest recorded meaning

Infested with wild garlic, of farmland: 1771, in a report of sowing oats "in the garlicky lands designed for wheat", in the first volume of the Transactions of the American Philosophical Society.[6] The OED's first quotation, for "smelling or tasting of garlic", is from John Ash's dictionary of 1775,[2] the year Etymonline also gives.[3]

Semantic evolution

Novels of the 1780s already used it of food: a character in Mrs Johnson's Juliana (1786) prefers English beefsteak to "greasy stews and garlicky ragouts".[1] A witness at the Old Bailey in 1886 noticed "a slight garlicky odor" in a bottle.[7] The farming use survived too: in 1916 a member of the House of Commons asked about "garlicky wheats" from Gloucestershire,[8] and Merriam-Webster gives garlicky wheat as an example of the sense "containing garlic".[4]

Timeline

  • 1771 – of farmland, infested with wild garlic.[6]
  • 1775 – smelling or tasting of garlic.[2][3]
  • 1786 – of food, flavoured with garlic: garlicky ragouts.[1]

Meanings

Adjective

  1. Smelling or tasting of garlic: a garlicky marinade.[4][9][1]
  2. Containing garlic, or resembling it; of grain or land, tainted with wild garlic.[4][9][8]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  7. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  8. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry

“Garlicky.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/garlicky. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·