Meaning and etymology of the English word garlicky
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1771 Transactions of the American Philosophical Society More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Old English gārlēac
Etymology
It is formed from English garlic + -y.[2][3][4] Etymonline suggests that the -k- may keep the hard sound of the c, though garlick was also once a spelling of the noun.[3] The noun goes back through Middle English garlek to Old English gārlēac, formed from gār (“spear”) and lēac (“leek”).[5][4][3]
Earliest recorded meaning
Infested with wild garlic, of farmland: 1771, in a report of sowing oats "in the garlicky lands designed for wheat", in the first volume of the Transactions of the American Philosophical Society.[6] The OED's first quotation, for "smelling or tasting of garlic", is from John Ash's dictionary of 1775,[2] the year Etymonline also gives.[3]
Semantic evolution
Novels of the 1780s already used it of food: a character in Mrs Johnson's Juliana (1786) prefers English beefsteak to "greasy stews and garlicky ragouts".[1] A witness at the Old Bailey in 1886 noticed "a slight garlicky odor" in a bottle.[7] The farming use survived too: in 1916 a member of the House of Commons asked about "garlicky wheats" from Gloucestershire,[8] and Merriam-Webster gives garlicky wheat as an example of the sense "containing garlic".[4]
Timeline
- 1771 – of farmland, infested with wild garlic.[6]
- 1775 – smelling or tasting of garlic.[2][3]
- 1786 – of food, flavoured with garlic: garlicky ragouts.[1]
Meanings
Adjective
- Smelling or tasting of garlic: a garlicky marinade.[4][9][1]
- Containing garlic, or resembling it; of grain or land, tainted with wild garlic.[4][9][8]
Related words
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry
“Garlicky.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/garlicky. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·