Etymology and origin of the English word garish
- Confidence
- Uncertain
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1545 T. Raynald, translation of E. Roesslin, Byrth of Mankynde More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Middle English gauren
Etymology
Its origin is unknown according to several dictionaries.[2][3][4][5][6] Because of the early spellings “gaurish” and “gawrish”, the OED suggests that it is formed from English gaure (“to stare”) + -ish,[7][8][9][10][11] from the obsolete verb gauren (“to stare, gaze”),[12][6][13] and compares garing-stock (“a gazing-stock”).[7][9] The OED itself adds that -ish is rarely added to verb stems, and that no certain case may exist as early as the 16th century,[7] which Barnhart says casts considerable doubt on the derivation.[13] The verb is usually traced to Old Norse, comparing Old Norse gaurr (“rough fellow”) and dialectal Norwegian gagra (“to stare”),[12][13][11] though Etymonline calls its origin uncertain.[6] Weekley thought it perhaps cognate with gaze.[10]
Earliest recorded meaning
Of dress or ornament, obtrusively bright and showy: 1545, in T. Raynald's translation of E. Roesslin's Byrth of Mankynde,[7][3] which Barnhart prints as garishe.[13]
Semantic evolution
If the verb "to stare" lies behind it, a garish thing would be one that stares at the viewer: Weekley compares the phrase staring colour.[10] The word spread from dress to colour, in Ascham's Scholemaster (before 1568),[7] to anything decorated to excess, in Turberville (1587),[7] and to light, including daylight and the sun, in Shakespeare's Romeo and Juliet (1599).[7] For about half a century, 1650–94, starting with Bishop J. Taylor, it could mean lacking in self-restraint, flighty,[7] and in 1590 R. Harvey used it as an adverb.[7] In Lancashire dialect it survived with the meaning "wild, foolishly gay".[14]
Timeline
- 1545 – of dress or ornament, showy, gaudy.[7][13]
- before 1568 – of colour, excessively bright.[7]
- 1587 – adorned to excess.[7]
- 1590 – as an adverb, garishly (obsolete).[7]
- 1599 – of light, glaring.[7]
- 1650 – flighty, lacking in self-restraint (obsolete by 1694).[7]
Meanings
Adjective
- Bright or colourful in a crude, vulgar way; gaudy: a garish orange waistcoat.[15][3][7]
- Of colour or light, excessively bright; glaring: the garish light of the station platform.[7][5][3]
- Decorated to excess; tastelessly flamboyant.[7][3][5]
Word family
- garishly
- garishness
Usage notes
Separately, the OED lists an obsolete adjective garish, known only from 1691,[7] and Wright records it from Ray (1691) in south-eastern England as a noun for someone who looks frightened and so heeds nothing.[14]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b c Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Garish.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/garish. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·