Etymology and origin of the English word flaky
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1580 Sir P. Sidney's translation of the Psalms More words from the 16th century
- Ultimate origins
- Proto-Germanic *flakōnOld English -ig
From the same root
Pronunciation
- /ˈfleɪki/[1]
Etymology
It is formed from English flake + -y.[2][3][4][5][6] The noun is of uncertain origin, perhaps from an unrecorded Old English *flacca (“flakes of snow”) or from the related Old Norse flak (“flat piece”).[3] The slang sense "eccentric, unreliable" arose in American baseball talk about 1959,[7][3][8] and its source is debated.[2][3][7] The OED compares the verb flake out, as though the person were exhausted or drugged;[2] Etymonline prefers the drug slang “flake”, cocaine, of the 1920s,[3] and Dalzell quotes a 1967 baseball glossary that credits that link to Partridge;[8] Green's Dictionary of Slang suggests the image of something crumbling into flakes and coming apart.[7] Dictionary.com derives the sense probably from the noun “flake”, an eccentric person, with influence from the ordinary noun,[6] whereas Etymonline takes that noun (1968) as a back-formation from the adjective,[3] and Merriam-Webster's Collegiate enters the slang adjective separately, dated about 1963.[9]
Earliest recorded meaning
Consisting of flakes or of what looks like them, said especially of snow: 1580, in Sir P. Sidney's translation of the Psalms.[2] Merriam-Webster Unabridged also gives 1580,[4] and Etymonline dates the word to the 1570s.[3]
Semantic evolution
Johnson (1755) defined it as loosely hanging together, quoting the "flaky darkness" of Shakespeare's Richard III.[10] From 1672 it was used of things that split easily into flakes, with flaky-spar as a local name for calcite; from 1837 it was used of pastry made of thin delicate layers.[2] The slang sense was first explained in 1959 as an insider's baseball word that had replaced wacky and squirrely,[7] and a New York Times article of 1964 described it as stronger than "screwball" but not as crude as "crazy".[3][7][2] By the late 1960s it was applied to things as well as people, for anything odd, unreliable or erratic,[7][2] and it was in British use by 1973.[7] Dalzell glosses the sense as inattentive, distracted or unreliable.[8]
Timeline
- 1580 – consisting of flakes, especially of snow.[2][4][11] Etymonline dates the word to the 1570s.[3]
- 1672 – separating easily into flakes.[2][11]
- 1776 – used of a flame.[2]
- 1803 – full of locks or tufts of hair.[2]
- 1837 – of pastry, made of thin delicate layers when baked.[2][11]
- 1959 – baseball slang, of a person: eccentric, odd, unreliable.[7][3][8] The OED's first quotation is from 1964.[2]
- 1966 – of things: odd, crazy, unreliable or erratic.[7] The OED's first quotation is from 1972.[2]
Meanings
Adjective
- Made up of flakes or looking like them: flaky snow.[4][2][6]
- Tending to break off in flakes or thin layers; of pastry, light and layered: a flaky crust.[4][2][6]
- (slang, originally US) Odd, eccentric or slightly crazy: her flaky downstairs neighbour.[4][6][7][2]
- (slang) Unreliable, forgetful or erratic.[7][8][2]
Word family
- flakily
- flakiness
- nonflaky
- unflaky
Related words
- flake
- flake out
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c d e Dalzell, Tom; Victor, Terry, eds. (2013), The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2nd ed., London: Routledge
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
Cite this entry
“Flaky.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/en/flaky. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·