Etymology and origin of the English word pastry
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1442 records of the Carpenters' Company of London
- Ultimate origin
- Ancient Greek παστά
Pronunciation
- /ˈpeɪstɹi/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English pastree, also pastre,[2] formed from English paste + -ry,[3][4][5][6][7][8][9] probably after Old French pastaierie (“pastry”), from pastaier (“pastry cook”).[7][8][10][11][2][4] The OED dates Middle French pastoierie and pastaierie to 1316 and 1317, and gives as a second possible source Medieval Latin pasteria (“kneading trough; bakery”), formed from pasta with a suffix;[3] Barnhart thinks the Medieval Latin word was borrowed in some instances.[2][12] paste is from Old French paste (“dough, pastry”), from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”).[4][13] Johnson had derived the word from French pastisserie.[14]
Earliest recorded meaning
Dough of flour moistened with water or milk: 1442, in the records of the Carpenters' Company of London.[3] Barnhart and Etymonline give the first sense as food made of paste or dough,[2][4] not at first limited to sweet things.[4]
Semantic evolution
Ayto notes that the older English word for pastry was paste, which survives as a technical term, and that pastry first meant articles made of paste, coming to mean the dough itself only in the mid-19th century;[11] the Shorter Oxford likewise calls the dough sense rare before the 19th century.[7] The collective sense of pies and tarts is recorded from 1526, the art of pastry-making from before 1516, and a place where pastry is made from about 1527.[3] A single cake or confection of pastry is dated 1708 by the OED,[3] and 1906 by Etymonline.[4] Johnson (1755) defined the word as "the act of making pies" and "pies or baked paste".[14] Pastry cook is recorded from the 1650s.[4] In British slang pastry was used of attractive young women from 1903, and in London black slang it was a verb, to roll a cannabis cigarette.[15]
Timeline
- 1442 – pastre, pastry dough.[3][2]
- 1449 – pastree.[2]
- before 1516 – the art of making pastry.[3]
- 1526 – pies and tarts collectively.[3]
- c. 1527 – a place where pastry is made.[3]
- 1650s – pastry cook.[4]
- 1708 – a single cake or confection of pastry.[3]
- 1903 – slang, attractive young women.[15]
Meanings
Noun
- A dough of flour, fat and water, used to make the base and crust of pies and tarts: Roll the pastry thinly before lining the dish.[16][7][3]
- Baked foods made with this dough, especially sweet ones, taken together.[16][6][3]
- A single cake or small pie made with this dough: We had coffee and a pastry.[16][6][3]
- The art of making pastry.[3][7]
- (obsolete) A place where pastry is made.[6][3]
Word family
- Danish pastry
- French pastry
- puff pastry
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- divert · also from French
- lavish · also from French
- devoid · also from French
- solitude · also from French
- relegation · also from French
- deterioration · also from French
- muster · also from French
- disparity · also from French
Cite this entry
“Pastry.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/pastry. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·