Etymology and origin of the English word extinguish
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1540 R. Jonas, The Byrth of Mankynde More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin exstinguo
- Ultimate origin
- Latin stinguō
From the same root
Pronunciation
- /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin exstinguō (“to quench, put out; to wipe out, obliterate”),[2][3][4][5][6][7] also spelled extinguō,[2][5][4] with the ending -ish.[2][8][5][9] Barnhart stresses that it was borrowed directly from Latin and not formed from the stem of a Middle French verb, as abolish and banish were.[5] The Latin verb is formed from ex-, either "out"[4][5][7] or intensive,[2][3] and stinguō (“to quench”).[2][3][4][5] Barnhart and Merriam-Webster relate the latter to instīgō (“to urge on”),[5][10] and Etymonline and the American Heritage Dictionary to Proto-Indo-European *steig- (“to prick, stick, pierce”), the sense "quench" having apparently evolved from that.[4][3] From the past participle exstinctus comes extinct;[11][8] distinguish is compared.[8][7][11][12]
Earliest recorded meaning
To quench something other than a literal fire, such as a passion or a faculty: 1540, in R. Jonas's translation of Roesslin's Byrth of Mankynde,[2] with Etymonline giving the 1540s[4] and Merriam-Webster about 1540.[10] Barnhart argues for probably before 1503, interpolating from the derivatives extinguishment (1503) and extinguishable (1509).[5]
Semantic evolution
The literal and figurative uses appeared together: the OED's first quotation for putting out a fire or light is from 1551, and early medical writers also used the word for reducing an inflammation.[2] From the idea of quenching it soon spread to making an end of things altogether: voiding a bill or claim (1548), doing away with something completely (1555), suppressing books, customs or offices (1590) and wiping out a family or race (1593).[2] The sense of paying off a debt in full appears in 1630;[2] "to extinguish a debt", to pay it off gradually, was noted as a Scotticism in 1799.[13] A rhetorical use, to eclipse by greater brilliance, dates from 1551[2] and is now archaic,[6][8] and Johnson (1755) listed it as "to cloud; to obscure" after "to put out; to quench" and "to suppress; to destroy".[14] The agent noun extinguisher is recorded from 1560.[5] Gladstone in 1878 is the OED's first example of the colloquial sense of silencing an opponent.[2]
Timeline
- 1540 – to quench hopes, passions or faculties; to silence.[2][4]
- 1548 – to render a bill, claim or right void.[2]
- 1551 – to put out a fire or light; also, to eclipse by greater brilliance.[2]
- 1555 – to put a total end to, to blot out of existence.[2]
- 1593 – to wipe out a family or race.[2]
- 1598 – to kill a person (last recorded 1670).[2]
- 1599 – intransitive, to die out (last recorded 1797).[2]
- 1630 – to wipe out a debt by full payment.[2]
- 1878 – colloquial, to reduce an opponent to silence.[2]
Meanings
Verb
- To cause a fire or light to stop burning; to put out or quench: He extinguished the candle with his fingers.[6][10][2]
- To bring something such as hope or life to an end; to destroy or do away with completely.[6][10][2]
- To wipe out a family, species or the like.[8][2]
- (law) To make a right or claim void.[8][2]
- (law) To discharge a debt by full payment.[6][8][2]
- (informal) To reduce an opponent to silence.[8][2]
- (archaic) To eclipse or obscure by greater brilliance.[6][8][2]
- (obsolete, 1598–1670) To kill a person.[2][8]
- (obsolete, 1599–1797) Of a thing, to die out.[2][8]
Word family
- extinguishable
- extinguishment
- extinguisher
- self-extinguishing
Related words
- distinguish
- extinct
- extinction
- fire extinguisher
- instigate
- stick
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Extinguish.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/extinguish. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·