Etymologically

Etymology and origin of the English word endemic

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1662 Chandler's translation of van Helmont
Borrowed from
French endémique
Ultimate origin
Ancient Greek δῆμος

Pronunciation

  • /ɛnˈdɛm.ɪk/, /ɪnˈdɛm.ɪk/[1]

Etymology

It is borrowed from French endémique, or from New Latin endēmicus,[2][3][4][5] formed from Ancient Greek ἔνδημος (éndēmos, “native, dwelling in a place”),[6][2][7][8] from ἐν (en, “in”) and δῆμος (dêmos, “people, district”),[6][9][8] with the suffix -ic.[9][10] Merriam-Webster takes the French adjective from the noun endémie (“endemic disease”),[11] and Barnhart thinks the English adjective may be a shortening of the earlier endemical (1657), or come from the earlier noun.[10] The same Greek noun is in epidemic and democracy.[8][12][13]

Earliest recorded meaning

As a noun, an endemic disease: 1662, in John Chandler's translation of van Helmont's Oriatrike.[9][11][10] Etymonline dates the form endemical to the 1650s.[6]

Semantic evolution

The word began in medicine: the adjective, first in Goldsmith's Bee (1759), described diseases habitually present in a country from permanent local causes.[9][10] A figurative use followed in 1852.[9] Its use in biology, of plants and animals native to a particular area, was taken from French, where the botanist A. P. de Candolle used it in 1820; the OED's first English example is Lyell's of 1868.[9] The noun followed in the 20th century for a plant native to a limited area (1932).[9][3] Merriam-Webster now also gives the broader sense "characteristic of a particular field or environment".[11]

Timeline

  • 1650s – endemical.[6]
  • 1662 – noun, an endemic disease.[9][11]
  • 1759 – adjective, of diseases, regularly found in a place.[9][10]
  • 1852 – figurative use.[9]
  • 1868 – of plants or animals, native to a region.[9]
  • 1932 – noun, a plant native to a limited area.[9]

Meanings

Adjective

  1. Of a disease, regularly present in a particular area or population: Malaria remains endemic in parts of the region.[11][5][9]
  2. Of a plant or animal, native to and found only in a particular area; indigenous.[11][5][9]
  3. Typical of or widespread in a particular group, field or setting: corruption endemic in the old regime.[11][9]

Noun

  1. An endemic disease.[11][5][9]
  2. An endemic species or organism.[11][5][3]

Word family

  • endemically
  • endemism
  • endemicity
  • nonendemic

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  6. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  11. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Endemic.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/endemic. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·