Etymologically

Etymology and origin of the English word encode

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1919 L. Tissot-Dupont's dictionary of telegraph terms More words from the 20th century
Ultimate origin
Latin codex
Etymology tree
inherited borrowed derived
English code
English encode
From the same root
English decode ← code

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈkəʊd/[1]
  • US: /ɪnˈkoʊd/[1]

Etymology

It is formed from English en- + code,[2][3][4][5][6] with the prefix meaning "to make, put in" and the noun in its sense of a system of signals or a cipher.[3][2] Code goes back through Old French code (“system of laws, law-book”) to Latin codex (“book; code of laws”).[3]

Earliest recorded meaning

To translate into cipher or code: 1919, in L. Tissot-Dupont's dictionary of telegraph and telephone terms.[2][4] Etymonline dates the verb to 1917,[3] and Dictionary.com to 1930–35.[6]

Semantic evolution

The verb began in telegraphy and cryptography, for putting a message into code.[2][3] From 1955 it was used in computing, for converting data or characters into a form a machine can use, and there it is often shortened to code.[3][2] The noun encoding is recorded from 1953.[7] Merriam-Webster widened the definition to transferring information from one system of communication into another, and added the senses of conveying something symbolically and, in genetics, of a gene specifying the code for a protein.[4][8]

Timeline

  • 1919 – to translate a message into cipher or code.[2][4] Etymonline dates the verb to 1917.[3]
  • 1955 – in computing, to convert data into another form.[3][2]

Meanings

Verb

  1. To put a message into code or cipher: The officer encoded the order before sending it.[9][4][10]
  2. (computing) To convert characters, data or a program into digital form or machine language.[9][10]
  3. To convert an electrical signal into a form suitable for transmission.[9]
  4. Of a gene, to specify the genetic code for a product: This gene encodes an enzyme that digests lactose.[4][8]
  5. To express or convey something symbolically: songs that encode a village's memory of the famine.[4][8]

Word family

  • encoder
  • encodable
  • encodement
  • misencode

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry

“Encode.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/encode. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·