Etymologically

Etymology and origin of the English word duality

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1385 Usk, ''Testament of Love'' (printed 1532)
Borrowed from
Middle French dualité via Middle English
Ultimate origin
Latin duo

Pronunciation

  • /d(j)uːˈælɪti/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English dualite,[2][3] borrowed from Middle French dualité,[4][5][6] from Late Latin duālitās (“the number two; twofold nature”),[5][7][6][8] from duālis (“containing two; dual”),[5][7][8] which comes from duo (“two”), from Proto-Indo-European *dwo- (“two”).[7] The OED dates the French word to the 14th century,[5] while the MED, which finds French dualité only in the 16th century, only compares it and the Latin noun,[2] and Etymonline and the Oxford Dictionary of English take the English word straight from Late Latin.[7][9] The suffix is -ity.[6][3]

Earliest recorded meaning

Twofold nature, the condition of being two: in Usk's Testament of Love, written about 1385 but known only from the printed edition of 1532,[5][2] which says that this dualite is found in every creature.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[7] Dictionary.com to 1350–1400.[3]

Semantic evolution

In Middle English the word also meant simply the number two: a treatise on music from before 1450 says that four is divided into two dualiteis.[2] The general sense of being twofold or made up of two parts has stayed the main one.[5][4] In the 17th century it was briefly used in church law for the holding of two benefices at once, a sense the Shorter Oxford explains as modelled on plurality;[5][8] it is recorded from 1620 to 1663.[5] In physics the word names the principle that light and matter behave both as waves and as particles, the wave-particle duality.[10]

Timeline

  • c. 1385 – twofold nature, in Usk's Testament of Love (printed 1532).[5][2]
  • before 1450 – the number two.[2]
  • 1620 – the holding of two benefices together (obsolete by 1663).[5]

Meanings

Noun

  1. The quality or state of being dual or made up of two parts or aspects; doubleness or a dichotomy: the duality of body and soul.[4][11][10][5]
  2. (physics) The principle that electromagnetic radiation and particles show both wave and particle properties, so that wave theory and corpuscular theory complement each other.[10]
  3. (obsolete, 1620–1663) The holding of two benefices at the same time.[5][8]

Word family

  • nonduality
  • wave-particle duality

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt

Related etymologies

Cite this entry

“Duality.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/duality. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·