Etymologically

Etymology and origin of the English word decoction

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1398 Trevisa's translation of Bartholomew de Glanville More words from the 14th century
Borrowed from
Old French decoction via Middle English
Ultimate origin
Latin coquō

Pronunciation

  • /dɪˈkɒkʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English decoccioun,[2][3][4] borrowed from Old French decoction, also decocciun (13th century),[5][3][6] and partly directly from Latin dēcoctiō (“a boiling down”).[3][6][7] The Latin noun is formed on dēcoctus, the past participle of dēcoquō (“to boil down”),[3][8][4] from dē- (“down”) and coquō (“to cook”),[3][6][9] which Etymonline traces to Proto-Indo-European *pekw- (“to cook, ripen”).[3] The Anglo-Norman word is recorded from about 1240, meaning the completion of cooking, a liquid made by boiling, and digestion.[10]

Earliest recorded meaning

A liquor in which a substance, usually animal or vegetable, has been boiled, so that it holds what was extracted: 1398, in Trevisa's translation of Bartholomew de Glanville.[5][3]

Semantic evolution

The process followed the product: boiling in water to extract the soluble parts is recorded from about 1430, in Lydgate.[5][3] In Middle English the word covered more kinds of heating: the thickening of a liquid by boiling, the changing of a humour or an alchemical substance by heat, and the ripening of fruit and grain by the sun.[2] The old notion that metals and ores matured by heat gave a sense recorded from 1430 to 1671,[5][7] and the word also meant the digestion of food, from 1541 to 1658.[5][7] Boiling down, also in a figurative sense, is recorded by the OED only in 1650–55,[5] while the Shorter Oxford dates it from the late 16th to the mid 17th century.[7] Johnson (1755) defined it as "the act of boiling any thing, to extract its virtues".[11] Today the word is mainly used in pharmacy, of the extraction of a drug by boiling and of the liquid that results.[9][4]

Timeline

  • 1398 – a liquor in which a substance has been boiled.[5][3]
  • c. 1430 – the action of boiling a substance to extract its soluble parts.[5][3]
  • 1430 – maturing or perfecting by heat, especially of metals and ores (obsolete by 1671).[5][7]
  • 1541 – digestion (obsolete by 1658).[5][7]
  • 1650 – reduction by boiling down, also figurative (obsolete).[5]

Meanings

Noun

  1. The extraction of the soluble substances of a drug or plant by boiling it, usually in water.[9][4][7]
  2. The liquid or extract made in this way, especially a medicinal one: a decoction of willow bark.[9][4][7]
  3. (obsolete, 1430–1671) The maturing of a metal or ore by heat.[5][7]
  4. (obsolete, 1541–1658) Digestion of food.[5][7]
  5. (obsolete) Reduction by boiling down, also figuratively.[5][7]

Word family

  • decoctive

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f g h i j k Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Decoction.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/decoction. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·