Meaning and etymology of the English word dander
English has two words spelled dander with separate histories: one for dandruff, one for temper.[1][2][3] Barnhart and the OED allow that the second may be a figurative use of the first.[4][5]
Pronunciation
- /ˈdændə(ɹ)/[6]
dander1 dandruff, scurf
- Confidence
- Probable
- First attested
- 1786
- Ultimate origin
- English dandruff
Etymology
The word for dandruff is an alteration from English of dandruff,[7][8][3][9][6] or of its earlier form dandro, recorded in the 1590s.[1][7] The Shorter Oxford and the Concise Oxford call it related to dandruff,[2][10] itself of unknown origin.[1]
Earliest recorded meaning
Dandruff, scurf: 1786, according to Etymonline and Merriam-Webster.[1][7][8] An American text of 1801 speaks of "a certain disorder in the head, called by the learned the dander, or dandriff".[11]
Semantic evolution
The Shorter Oxford notes that it is used especially of scurf in the hair of animals.[2] In English dialect it survived for a slight scurf on the skin in Yorkshire and Cornwall.[12] Today it chiefly means the tiny scales shed from the skin, hair or feathers of animals that can cause allergies.[7][9][6]
Timeline
Meanings
Noun
dander2 temper, anger
- Confidence
- Unknown
- First attested
- 1831 H. J. Finn, American Comic Annual
Etymology
The word for temper is an Americanism of unknown origin.[1][2][10][13][14][15] It has often been taken as a figurative use of dander1, dandruff,[15][5][4][7] but the OED, Barnhart and Etymonline also consider dunder, also dander, the lees of sugar cane used to ferment rum in the West Indies.[5][4][16][1] That word is recorded from about 1790,[5][1] and Etymonline, Weekley and the American Heritage Dictionary derive it from Spanish redundar (“to overflow”), from Latin redundō.[1][17][18] The sense would then be a figurative "ferment" of anger.[4][17]
Earliest recorded meaning
Ruffled or angry temper: 1831, in H. J. Finn's American Comic Annual, where a man's "dander was raised".[5][15][1] Barnhart dates the word to 1832,[16][4] the year of "My dander began to rise" in Smith's Major Downing.[19]
Semantic evolution
The word lives mainly in the phrase to get one's dander up, to lose one's temper or make someone else do so.[9][5][2][12] Wright's dialect dictionary records it for temper, spirit or mettle from Scotland to Cornwall, and in Australian and American slang.[12] The novelist Marryat, writing in 1839, took it to be "from the human hair".[15] DARE's informants of the 1960s still used don't get your dander up to tell someone to be patient,[15] and 1930s American underworld slang had dander a dandy, to make someone furious.[20]
Timeline
- 1831 – temper, anger, in his dander was raised.[5][15][1] Barnhart gives 1832, when Smith's Major Downing has my dander began to rise.[16][19]
- 1935 – dander a dandy, to infuriate, in underworld slang.[20]
Meanings
Noun
Related words
- dandruff
- dunder
Usage notes
Scots and northern English also have a verb dander, to stroll or saunter, of obscure origin, recorded from 1590,[21][5][2] with a noun meaning a stroll;[22][7][9] it is common in Irish English too.[23] Scots danders are also the cinders or slag of a smithy or furnace, of unknown origin, recorded from 1752.[22][5][7]
References
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Thornton, Richard H. (1912), An American Glossary, 2 vols, Philadelphia: J. B. Lippincott
- ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b c Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Dolan, Terence Patrick (2004), A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English, 2nd ed., Dublin: Gill & Macmillan
Cite this entry
“Dander.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/dander. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·