Meaning and etymology of the English word cutty
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1570 William Hayward's translation of The General Pardon More words from the 16th century
- Ultimate origins
- Middle English cuttenProto-Germanic *-īgaz
From the same root
Pronunciation
- /ˈkʌti/[1]
Etymology
It is formed from English cut + -y,[2][3][4][5] the Shorter Oxford taking it from the past participle of the verb.[6] Etymonline and Dolan derive it from the verb cut,[7][8] and Collins dates the Scottish and northern word to the 18th century.[9] For the sense "woman of loose morals" Merriam-Webster suggests cut, a trollop, with the same suffix.[3]
Earliest recorded meaning
Sharp, able to cut: about 1570, in William Hayward's translation of The General Pardon, which speaks of "the most sharpe and cutty sworde" of the word.[10][2]
Semantic evolution
The usual sense, short or cut short, is recorded from 1650 in the OED,[2] from 1650–1660 in Dictionary.com,[4] and in Etymonline from 1790.[7] It belongs mainly to Scotland, northern England and the north of Ireland,[2][9] and the Dictionary of American Regional English has a 1930 record from the Pennsylvania mountains.[11] As a noun it named many short things: a short tobacco pipe, from 1714,[12][2] a short spoon,[2][3] a pop-gun[7] and a hare.[7][2] The cutty stool was a low stool, especially the seat in a Scottish church where offenders sat to be rebuked during the service,[6] and Burns's Tam o' Shanter has a witch's cutty sark, a short shift.[6][13] From the early 19th century it was used of an ill-behaved girl or woman,[2][6] and later, often affectionately, of a lively or mischievous girl;[2][3][8] in Scotland it also meant short-tempered, testy.[12][2] In dialect it is a name of the wren, also cutty wren, from Scotland to Somerset and Devon.[14][2] In African American slang cutty (also cutting man) has meant a close friend since at least 1964, perhaps from the dialect word for something small.[15] The OED also records a colloquial use, from 1971, of a film full of abrupt cuts.[2]
Timeline
- c. 1570 – capable of cutting, sharp, in William Hayward's translation of The General Pardon.[10][2]
- 1650 – short, stubby, cut short.[2][4]
- 1714 – noun, a short tobacco pipe.[12][2]
- 1721 – a short-handled spoon.[2]
- before 1816 – an ill-behaved or troublesome girl or woman.[2]
- 1820 – a wren.[2]
- 1825 – in Scots, testy, short-tempered.[12][2]
- 1930 – short, in Pennsylvania speech.[11]
- 1964 – in African American slang, a close friend.[15]
Meanings
Adjective
- (chiefly Scottish and northern English) Short, cut short or stubby.[3][9][2][8]
- (Scottish, rare) Short-tempered, testy.[2][6][12]
Noun
- A short clay tobacco pipe: He sat by the fire with his cutty.[3][9][2][8]
- (chiefly Scottish and Irish) A short spoon.[3][9][2]
- (chiefly Scottish) A lively or mischievous girl, often said affectionately.[3][2][8]
- (derogatory) A woman of loose morals; a hussy.[3][9]
- (dialect) A wren.[3][2][14]
- (Scottish, rare) A hare.[3][2]
Word family
- cutty stool
- cutty sark
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Dolan, Terence Patrick (2004), A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English, 2nd ed., Dublin: Gill & Macmillan
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b c d e The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry
“Cutty.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/cutty. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·