Etymology and origin of the English word spaghetti
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1827 The Scotsman (advertisement)
- Borrowed from
- Italian spaghetti
- Ultimate origin
- Italian spago
Etymology
It is borrowed from Italian spaghetti, the plural of spaghetto (“thin string, twine”),[2][3][4][5] a diminutive of spago (“cord, string”).[6][3][7][8] The origin of spago is uncertain.[3][7][4][9] The American Heritage Dictionary traces it to Late Latin spācum, itself of unknown origin,[6] and Dictionary.com to a Late Latin word for twine, probably from a Greek word for a long-threaded lichen;[10] Merriam-Webster compares a Sardinian word for cord or string.[5]
Earliest recorded meaning
Pasta made in long thin strings: 1827, in an advertisement in The Scotsman.[2] Etymonline, Barnhart and Ayto give Eliza Acton's Modern Cookery as the first record, which spells it sparghetti and defines it as Naples vermicelli.[3][7] Etymonline dates it to the 4th edition (1845), Barnhart and Ayto to 1849.[3][4][7]
Semantic evolution
Ayto notes that the word was still unfamiliar enough in Acton's day for her to misspell it.[7] Barnhart finds the modern spelling from 1888,[4] and Merriam-Webster dates the main sense to 1874.[5] The word came to mean a dish of spaghetti with tomato sauce by 1884.[3] From 1935 it was used figuratively of any tangle of thin strands,[2][11] and since 1963 of a complex multi-level road junction, as in spaghetti junction.[2][3][11] As a contemptuous slang word for an Italian it is recorded from 1915 in Green's Dictionary of Slang, and in the OED from 1931.[12][2] Compounds followed: spaghetti western, a western filmed cheaply in Europe by an Italian director, by 1969, and spaghetti strap, a thin shoulder strap, from 1972.[3][11]
Timeline
- 1827 – pasta in long thin strings.[2]
- 1845 – sparghetti, in Eliza Acton's Modern Cookery.[3]
- 1888 – the spelling spaghetti in Barnhart.[4]
- 1915 – slang, an Italian (offensive).[12]
- 1935 – figurative, a tangle of strands.[2]
- 1963 – a complex multi-level road junction.[2][3]
- 1969 – spaghetti western.[3]
- 1972 – spaghetti strap.[3]
Meanings
Noun
- Pasta made in long, thin, solid strings, thicker than vermicelli; also a dish of it, usually with a sauce: We had spaghetti with clams for dinner.[5][13][11][2]
- Anything resembling a tangle of such strings, such as a mass of wires.[2][11]
- Insulating tubing slipped over electric wire.[5][11]
- (colloquial) A complex multi-level road junction.[2][11]
- (slang, offensive) An Italian.[2][12][11]
Word family
- spaghettilike
- spaghetti squash
- spaghetti strap
- spaghetti western
Related words
- spaghettini
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Spaghetti.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/spaghetti. Accessed 26 Oct. 2026.
Last edited on . ·