Meaning and etymology of the English word courant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1580s More words from the 16th century
- Borrowed from
- French courant
- Ultimate origin
- Latin currō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈkʊ.ɹənt/[1]
Etymology
It is borrowed from French courant (“running”),[2][3][4][5] the present participle of courir (“to run”),[3][6][5][4] from Latin currō (“to run”),[3][6] from Proto-Indo-European *kers- (“to run”).[3] The OED notes the Old French forms curant and corant.[2] For the newspaper sense the OED starts from French courant used as a noun, a runner,[2] and Etymonline from the notion of current news;[3] Merriam-Webster Unabridged instead takes it as probably from courante, the feminine form.[6] The OED compares Dutch krant (“newspaper”), from older korant.[2] The French participle is also the source of current, which was borrowed earlier.[7][4][8]
Earliest recorded meaning
A dance with running steps, from the 1580s, and music for it, from the 1590s, in Etymonline's dating.[3] The OED's earliest record is from 1601, in Philemon Holland's translation of Pliny, in the obsolete sense of a running-string or drawstring.[2][5]
Semantic evolution
The newspaper sense is recorded from 1621, in a sermon by Bishop Henry King;[2] Etymonline dates it to the 1620s.[3] John Smith's Generall Historie of Virginia (1624) used the word for an express messenger or message, a sense that died out in the 18th century.[2][5] The noun now survives only in the names of newspapers,[2][6][3] such as the “Hartford Courant”, which dates from the 18th century;[3] the OED adds that such titles are commonest in Scotland and the north of England,[2] and Collins records the word as Scottish dialect for a newspaper.[9] Webster (1828) gave it both as a piece of music in triple time with its dance and as the title of a newspaper.[10] The heraldic adjective, describing an animal shown running, is first recorded in Nathan Bailey's dictionary of 1727, and current was formerly used in the same way.[2][7] In English dialect the dance gave a hasty journey, a spree or merrymaking, and a romp, which the EDD records from Scotland to Cornwall,[11] and Merriam-Webster Unabridged has a dialectal English verb meaning to romp or to go about gossiping, from courante.[6]
Timeline
- 1580s – a dance with quick running steps.[3]
- 1590s – music for this dance.[3]
- 1621 – a newsletter or newspaper.[2] Etymonline dates it to the 1620s.[3]
- 1727 – in heraldry, of an animal: shown running.[2][6]
Meanings
Noun
- A newspaper; now found only in the names of newspapers, and in Scottish dialect.[6][2][9]
- A courante, a lively dance, or music for it.[9][10][3]
- (obsolete, 1624–1727) An express messenger or message.[2][5]
Adjective
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
- presbytery · also from French
- calibrate · also from French
- insufferable · also from French
- appeasement · also from French
- pewter · also from French
- scarab · also from French
- loony · also from French
- annular · also from French
Cite this entry
“Courant.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/courant. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·