Etymologically

curro

Etymology and origin of the Latin word curro

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Naevius
Inherited from
Proto-Italic *korse/o-
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*ḱers-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin curro
Latin cursus
English corsair

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈkʊr.roː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈkur.ro][1]

Forms

currō (present infinitive currere, perfect active cucurrī or currī, supine cursum); third conjugation[1] An older perfect cecurri is recorded by Gellius and in an inscription.[2][3]

Etymology

It is inherited from Proto-Italic *korse/o- (“to run”), inherited from Proto-Indo-European *ḱr̥s-e/o- (“to run”), from the root *ḱers- (“to run”).[3][1] The perfect cucurrī was assimilated from an older cecurrī, and currus “chariot” comes from *korso- “running”.[3]

Cognate with Old Irish carr (“wagon”) and with the Gaulish word that Latin borrowed as carrus “wagon”,[3][2] with Ancient Greek ἐπίκουρος (epíkouros, “helper”),[3] and probably with English horse.[3][2][1]

Earliest recorded meaning

It is found from Naevius onwards,[3] who uses it for sailing.[2] In Plautus a slave asks himself, “why don't I run home at full speed?”[2]

Semantic evolution

It meant to run, on foot, on horseback or by ship, and to hurry, as in Cicero's “if you are walking, run; if running, fly”.[2][4] Things moved swiftly, as a wheel, speech and verse ran smoothly, and time ran on, as in Horace.[2] Lines and objects were said to run or extend, and periods of time and legal conditions to run.[2]

With an object it meant to run a race or cross a space.[1] In music it described a quick passage.[5] From it come cursus “a course” and curriculum “a race”.[3] It survives as Italian correre, Spanish and Portuguese correr and Romanian curge “to flow”.[1] English current, course and courier came through Old French.[6]

Timeline

  • c. 235–200 BC – Naevius uses it of ships.[2][7]
  • c. 250–184 BC – Plautus uses it for running home.[2][7]
  • 96–55 BC – Lucretius uses it of lines that extend.[2][7]
  • 81–43 BC – Cicero uses it for hurrying.[4][7]
  • 65–8 BC – Horace uses it of time and of speech.[2][7]
  • c. 1300 – English current and course are first recorded.[6]

Meanings

Verb

  1. To run.[2][8]
  2. To hurry, hasten.[2][1]
  3. To travel fast (by sea, by chariot).[2][1]
  4. (of things) To move swiftly, (of speech) to run smoothly.[2]
  5. (of time) To pass quickly.[2]
  6. To extend, run.[2]
  7. To continue, be in force.[2]
  8. (with accusative) To run (a race); to traverse.[1]

Word family

  • accurrō
  • antecurrō
  • circumcurrō
  • concurrō
  • currāx
  • currus
  • cursim
  • cursiō
  • cursō
  • cursor
  • cursōrius
  • cursūra

References

  1. ^ a b c d e f g h i j Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ Lexicon musicum Latinum medii aevi (1992–), Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften; online ed. Wörterbuchnetz
  6. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

Derived terms

Related etymologies

  • nebula · also from Proto-Indo-European
  • classis · also from Proto-Indo-European
  • amo · also from Proto-Indo-European
  • cado · also from Proto-Indo-European
  • sors · also from Proto-Indo-European
  • munus · also from Proto-Indo-European
  • moveo · also from Proto-Indo-European
  • sequor · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“Curro.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/la/curro. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·