Meaning and etymology of the English word coulee
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1804 Larocque's journal (published 1911) More words from the 19th century
- Borrowed from
- French coulée
- Ultimate origin
- Latin cōlum
Etymology
It is borrowed from French coulée, taken over in North America from the Canadian French of the areas explored by French trappers,[2][3][4][5][6] where it meant a small stream or its bed when dry.[3][7] In France coulée means a flow, especially a flow of lava;[3][5][8] it is the noun use of the feminine past participle of couler (“to flow, glide”),[2][3][5][9] from Latin cōlō (“to filter, strain”),[2][7][5][10] from cōlum (“sieve, strainer”).[5][9][8] The Latin verb is also the source of colander and portcullis.[9][2] The OED notes that the American sense appears to have arisen among the French trappers of the Oregon region.[11]
Earliest recorded meaning
A ravine or valley: in Larocque's journal of a journey from the Assiniboine River, written in 1804 and published in 1911, where his party moved at sunset "a little higher upon the coulee" to feed their horses.[6][3] In 1807 a land record from Detroit describes a property bounded at the rear "by a coulee, or small run".[12][13][11]
Semantic evolution
In the Canadian Prairies it is the dry bed of a stream with sloping sides, unlike the sheer walls of a canyon;[6] in Louisiana, a small stream that may dry up in summer, and also a small bayou or canal in the marshes, with spellings such as coulie, coolie and cooley, mostly in place names;[12] in eastern Washington, creek beds and gullies dry in summer; and in North Dakota and northwestern Minnesota a shallow depression that may run for miles across the prairie and holds water only after rain or thaw.[12] In geology it keeps the French sense, a flow of lava.[11][14][15][16]
Timeline
- 1804 – a ravine or valley in the western plains, in Larocque's journal.[6][3][7]
- 1807 – a small stream or run, in a Detroit land record.[12][13][5][11]
- 1839 – in geology, a stream of lava.[11]
- 1857 – in the Palliser expedition's journals, a ravine where a party was encamped.[6]
- 1917 – in New Orleans, a small bayou or canal in marshland.[12]
- 1920 – in eastern Washington, creek beds and gullies usually dry in summer.[12]
Meanings
Noun
- (western Canada and United States) A deep ravine or gulch with sloping sides, often dry in summer: The cattle sheltered from the wind in a coulee below the ridge.[5][14][6][11]
- A small, often intermittent stream, or its dry bed.[5][14][12]
- (Louisiana) A small bayou or canal in marshland.[12]
- (geology) A flow of lava, molten or hardened.[14][11][15]
Related words
- coulis
- colander
- portcullis
Usage notes
The word is also written coulée, and in the western United States sometimes coulie.[5][8][12] Merriam-Webster also lists a separate coulée for a French commercial and official style of handwriting, short for French écriture coulée, flowing writing.[5]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
Related etymologies
- dynamism · also from French
- archduke · also from French
- falconer · also from French
- acrobatic · also from French
- disinfectant · also from French
- defensible · also from French
- presentable · also from French
- comforter · also from French
Cite this entry
“Coulee.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/coulee. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·