Etymologically

arbitration

Etymology and origin of the English word arbitration

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1386, Chaucer
Borrowed from
Old French arbitracion via Middle English
Ultimate origin
Latin arbiter

Pronunciation

  • UK: /ˌɑː.bɪˈtɹeɪ.ʃən/[1]
  • US: /ˌɑɹ.bɪˈtɹeɪ.ʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English arbitracioun,[2][3] borrowed from Old French arbitracion,[4][2][5][6] and directly from Latin arbitrātiō (“judgement, will”),[2][5][7] a noun of action from the past participle of arbitror (“to be of an opinion, give a decision”),[2][4] from arbiter (“judge, umpire, mediator”), the source of the English words arbiter and arbitrate.[2][5] The Anglo-Norman noun is recorded from 1312 for the settlement of a dispute by a referee whom the parties choose.[8] Etymonline and Barnhart explain the Latin noun as "one who goes somewhere" (as a witness or judge), from ad- (“to”) and baetō (“to come, go”), a verb of unknown origin,[2][9] while the American Heritage Dictionary takes it to be of Phoenician origin.[10]

Earliest recorded meaning

A deciding according to one's own will or pleasure; an absolute decision: about 1386, in Chaucer's Tale of Melibee.[4] Etymonline gives the late 14th-century sense as the faculty of choosing or deciding, judgement or discretion.[2]

Semantic evolution

In the early 15th century the word came to mean the authority to decide a dispute,[2] and the old sense of free or absolute decision lasted until the mid-17th century.[4][6] The modern sense, the settlement of a dispute by someone both parties agree to refer it to, is dated to the 1630s by Etymonline and to before 1661 by the OED;[2][4] Johnson (1755) defined it in just these terms.[11] From 1768, in Blackstone, the word was used attributively (arbitration bond),[4] and since 1811 arbitration of exchange was the working out of the best rate between two currencies through other markets.[4][6] In the modern sense the referee may be chosen by the parties or appointed by law, instead of a court,[3] and the word is used especially of industrial disputes and of the settlement of disputes between nations.[12]

Timeline

  • c. 1386 – an absolute decision according to one's will (obsolete by 1651).[4]
  • early 15th century – authority to decide a dispute.[2]
  • 1630s – settlement of a dispute by an agreed third party.[2]
  • 1768 – attributive use, as in arbitration bond.[4]
  • 1811 – arbitration of exchange, in currency dealing.[4]

Modern meaning

Noun

  1. (law) The hearing and settling of a dispute by an impartial referee whom the parties choose or agree to, instead of by a court, especially in an industrial dispute: The two unions agreed to go to arbitration.
  2. (international law) The procedure for settling disputes between nations.
  3. The act of arbitrating.
  4. arbitration of exchange: the working out of the most favourable rate of exchange between two currencies through one or more other markets.

Word family

  • arbitrational
  • arbitrationist
  • rearbitration
  • arbiter
  • arbitrable
  • arbitrage
  • arbitrary
  • arbitrate
  • arbitrator
  • arbitrament

Usage notes

Dictionary.com distinguishes arbitration from mediation.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  10. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Arbitration.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/en/arbitration. Accessed 24 Oct. 2026.

Last edited on . ·