Meaning and etymology of the English word compunction
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1340 Richard Rolle's Psalter More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French compunction via Middle English
- Ultimate origin
- Latin pungō
Pronunciation
- /kəmˈpʌŋk.ʃən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English compunccioun,[2][3] borrowed from Old French compunction (modern componction),[4][5][6][7] from Late Latin compūnctiō (“a pricking; sting of conscience, remorse”),[4][5][3][8] a noun of action from compūnctus, the past participle of compungō (“to prick hard, sting”).[4][9][5] The Latin verb is formed from com-, here intensive, and pungō (“to prick, pierce”),[4][3][10] from a suffixed form of Proto-Indo-European *peuk- (“to prick”).[4][3] The figurative sense was given to the Latin noun by early Church writers.[4][11][8] The Anglo-Norman word is recorded from the early 12th century, meaning a pricking, and also contrition, remorse and sadness.[7] The simple verb is also the source of puncture and pungent.[10]
Earliest recorded meaning
Pricking of the conscience; remorse and contrition for sin: about 1340, "in an early psalter", according to Barnhart,[5] before 1340 in Richard Rolle's Psalter according to the OED.[6] The Middle English Dictionary's quotations, from the Wycliffite Bible (c. 1384) on, show remorse for wrongdoing as a means of obtaining forgiveness, followed by confession and penance.[2][4]
Semantic evolution
Etymonline notes that the word first meant a much more intense feeling, close to remorse or contrition.[4] From 1430, in Lydgate, it could also mean pity for the suffering of another, a sense Merriam-Webster Unabridged keeps as archaic.[6][9] A literal sense, the action of pricking, appears in Cawdrey's word list of 1604 and lasted to the 1650s;[6] Johnson (1755) still put "the power of pricking; stimulation; irritation" first, quoting Browne's Vulgar Errours, and "the state of being pricked by the conscience" second.[12] The weakened modern sense, a slight or passing regret, dates from the early 18th century:[13][6] ECCO-TCP has it in 1712 in Richard Steele's Lucubrations of Isaac Bickerstaff.[14] In an Old Bailey trial of 1752 a witness said that a man's confession came "from a compunction which he still felt".[15] Ayto points out that to act without compunction is literally to act without one's conscience pricking.[10]
Timeline
- c. 1340 – pricking of the conscience, remorse for sin.[5] The OED dates it before 1340,[6] and the Middle English Dictionary's first quotation is from the Wycliffite Bible (c. 1384).[2]
- 1430 – pity for another's suffering (obsolete by 1864).[6][9]
- 1604 – the action of pricking, physically (obsolete by 1656).[6][12]
- 1712 – a slight or passing regret, the weakened modern sense.[6][14]
Meanings
Noun
- A feeling of guilt or regret that holds one back from, or follows, doing something wrong; a scruple: She fired the whole team without the slightest compunction.[16][9]
- Deep remorse or contrition arising from a sense of sin.[9][6]
- (archaic) Pity; compassionate sorrow.[9][6]
- (obsolete, 1604–1656) The action of pricking; physical stinging or irritation.[6][12]
Word family
- compunctious
- compunctiously
- compunctionless
Related words
Usage notes
Merriam-Webster's Word Histories distinguishes it from remorse: remorse is a lasting, gnawing distress, while compunction suggests a momentary twinge of guilt, a prick of conscience, matching the "pricking" in its Latin source.[17] Dictionary.com lists it as a word confused with compulsion.[18]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Compunction.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/compunction. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·