Etymology and origin of the English word cloister
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1225 before 1225, in Barnhart and the MED More words from the 13th century
- Borrowed from
- Old French cloistre via Middle English
- Ultimate origin
- Latin claudō
From the same root
Etymology
It is inherited from Middle English cloistre,[2][3][4] borrowed from Old French cloistre (“monastery, convent; enclosure”),[5][6][7] earlier clostre,[6][4][7] from Latin claustrum (“bar, bolt, lock; enclosed place”),[6][5][8] which came to mean a monastery or a room in one in the Middle Ages.[7][9][5] The Latin noun is formed from clausus (“closed”), the past participle of claudō (“to close”), the source of close, with an instrumental suffix.[6][10][8] The change of vowel in French is put down to the influence of Old French cloison (“partition”),[4][7][9] and Klein, Partridge and Dictionary.com call the French word a blend with it.[3][11][12] Weekley instead posited Vulgar Latin *claustrium.[13] The Anglo-Norman noun is recorded from 1155.[14] Old English had already taken clauster and clūstor directly from the Latin,[6][5][15] and the same source gave Dutch klooster, German Kloster and Polish klasztor.[5] The verb is from the noun,[5][7] though the OED also allows French cloistrer.[6]
Earliest recorded meaning
A place of religious seclusion, a monastery or convent: before 1225.[7][2] Etymonline says the early 13th century.[5] The OED, in an entry not fully revised, has this sense only from 1340, in the Ayenbite.[6]
Semantic evolution
Ayto traces the line from "enclosure" to a place of religious seclusion, then to a covered walkway within a monastic building.[8] Weekley notes that French has cloître for a cathedral close but that the sense of an arcaded walk developed in English.[13] The Century Dictionary, quoted by Etymonline, says the first purpose of such walks was to let monks take exercise and recreation.[5] The word later spread to similar walks in colleges and other large buildings.[6][5] Chaucer used it seven times, for a monastery or an enclosed place,[16] once of the womb.[6] The general sense of an enclosed space is now obsolete.[9][6][10] The verb has the same religious and general uses, shutting someone away in a convent or in any retirement;[6][5] Johnson (1755) defines it as to shut up in a religious house and to confine, and the noun first as "a religious retirement".[17] The adjective cloistered, secluded or sheltered, is dated by the Shorter Oxford to the late 16th century.[10]
Timeline
- before 1225 – a place of religious seclusion.[7][2]
- before 1300 – a covered walk or arcade.[7] Etymonline says about 1300,[5] and the OED's first quotation is from c. 1400.[6]
- c. 1300 – an enclosed space.[6] Barnhart dates it to about 1380.[7]
- c. 1386 – the womb, in Chaucer's Second Nun's Tale; obsolete by 1539.[6]
- c. 1408 – verb, implied in cloistered, to shut up or seclude.[7]
- c. 1540 – a similar walk attached to other buildings.[6]
- 1581 – verb, to shut up in any seclusion, in Mulcaster.[6][9]
- 1591 – verb, to place in a monastic house.[6]
- 1625 – verb, to surround with a cloister, in Bacon.[6]
- 1781 – the cloister, monastic life, in Gibbon.[6]
Meanings
Noun
- A covered walk along a wall, open on the inner side through an arcade or colonnade and usually running round a courtyard in a monastery, college or cathedral.[18][9][6]
- A place of religious seclusion; a monastery or convent.[18][9][6]
- the cloister: life in a monastery or convent.[18][9][6]
- (obsolete) An enclosed space.[9][6][10]
Verb
- To shut away from the world, as if in a monastery: The novelist cloistered herself in a remote cottage.[18][9][6]
- To place in a monastery or convent.[6][10]
- To surround with a cloister, or to make into one.[9][6][10]
Word family
- cloisterless
- cloisterlike
- cloistral
- cloistress
- cloistered
- cloisterer
- cloister garth
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Cloister.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/cloister. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·