Meaning and etymology of the English word bris
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1934 More words from the 20th century
- Borrowed from
- Yiddish ברית
- Ultimate origin
- Biblical Hebrew בְּרִית
Pronunciation
- /bɹɪs/[1]
Etymology
It is borrowed from Yiddish ברית (bris),[1][2][3] short for the phrase for the covenant of circumcision,[4][2] from Biblical Hebrew בְּרִית (bərîṯ, “covenant”),[1][5][6] short for בְּרִית מִילָה (bĕrīṯ milā, “covenant of circumcision”).[2][6][1] The American Heritage Dictionary gives the immediate source as the Ashkenazi Hebrew pronunciation “brīs”,[5] as Etymonline does for the full phrase “bris milah”,[3] and the spelling with final -s reflects that pronunciation of the Hebrew word ending in -t.[3][7]
Earliest recorded meaning
The ceremony of circumcising a Jewish boy: Merriam-Webster dates the word to about 1934,[4] and the OED's first record is from The New York Times of 23 October 1938.[2]
Semantic evolution
The word has kept its one meaning, the rite performed on a boy's eighth day of life and the ceremony around it,[2][5][8] which Collins describes as the child's formal entry into the Jewish community.[8] Etymonline dates the English use only from 1956,[3] and Dictionary.com lists Bris beside Brith and Brit, the Sephardic form of the same word.[7] English also uses the full phrase brit milah, also spelled bris milah.[2][1]
Timeline
- c. 1934 – the Jewish ceremony of circumcision.[4] The OED's first record is from 1938, in The New York Times,[2] and Etymonline's from 1956.[3]
Meanings
Noun
- (Judaism) The ritual circumcision of a Jewish boy, usually on the eighth day after birth, and the ceremony at which it is performed: Friends gathered at the synagogue for the bris.[5][9][8][2]
Related words
- brit milah
Usage notes
The plural is brises or brisses.[5][1] Wiktionary also records the Hebrew plural britot.[5][1] Collins gives brith as another form.[8] The Scots words spelled bris are unrelated: an older verb meaning to break or bruise, recorded from about 1420,[10] and a Shetland noun for a crack or rent, which the Scottish National Dictionary derives from Old Norse.[11][12] In Australian slang Bris is short for Brisbane.[13]
References
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Related etymologies
Cite this entry
“Bris.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/bris. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·