Etymologically

Meaning and etymology of the English word bonk

Confidence
Probable
Formation
Onomatopoeia
First attested
1929 the periodical Butterfly More words from the 20th century

Pronunciation

  • UK: /bɒŋk/[1]
  • US: /bɑŋk/, /bɔŋk/[1]

Etymology

It is imitative.[2][3][4][5][6] Cresswell takes it as representing the sound of a solid object striking a hard surface, a variant of words such as bang and bong.[7] The OED compares the earlier noun bong and the later boink, takes the verb from the interjection, and also compares Dutch bonken (“to thump”), recorded from 1842.[2] Collins calls the imitative origin probable,[8] and Dictionary.com suggests that the word is perhaps a variant of bong.[9] Green's Dictionary of Slang notes a First World War military use, "to shell",[10] which Cresswell reports as told but not recorded before 1929.[7]

Earliest recorded meaning

The interjection and the verb, "to strike something with a heavy, hollow thump", are both first recorded in 1929, in the periodical Butterfly.[2] Cresswell also gives 1929 as the earliest written record.[7] The independent dictionaries date the verb later: Etymonline to 1931 and Merriam-Webster Unabridged to 1936.[11][12]

Semantic evolution

The noun, a bump or blow, followed in 1933,[2] or in 1934 according to Merriam-Webster Unabridged and in 1938 according to Etymonline;[12][11] Joyce Cary's The Horse's Mouth (1944) has "a bonk on the conk".[10] The rare military sense "to shell an enemy" is recorded in 1931, in Brophy and Partridge's collection of soldiers' songs and slang.[2] In American regional speech a bonk could be the swelling raised on the head by a blow.[13] From 1952 racing cyclists called a sudden attack of exhaustion the bonk,[2] a sense Collins explains by dehydration or the body running out of glycogen;[8] the verb followed in 1978.[2] The sexual senses came last: the verb is recorded from 1975 and the noun from 1978, in Martin Amis's Success;[2] Etymonline dates them by 1975 and by 1984.[11] Cresswell suggests the sexual sense spread because it seemed acceptable rather than rude,[7] and Green's Dictionary of Slang rejects the theory that it is back slang for knob.[10] The word gave bonkbuster, a novel full of sex scenes,[4][10] and Cresswell links bonkers, "mad", to the idea of being bonked on the head once too often.[7]

Timeline

  • 1929 – interjection imitating a heavy thump; verb, to strike with a thump.[2] Etymonline dates the verb to 1931.[11]
  • 1931 – military slang, to shell the enemy.[2] Green's Dictionary of Slang notes the use in the First World War.[10]
  • 1933 – noun, a bump or blow.[2] Merriam-Webster Unabridged dates it to 1934 and Etymonline to 1938,[12][11] and Green's Dictionary of Slang quotes it from 1944.[10]
  • 1952 – the bonk, sudden exhaustion in cycling and other endurance sports.[2][8]
  • 1966 – in American regional speech, a swelling on the head caused by a blow.[13]
  • 1975 – to have sex with someone.[2][11]
  • 1978 – an act of sexual intercourse.[2] Etymonline dates the noun in this sense by 1984.[11]

Meanings

Verb

  1. (informal) To hit, especially on the head, often with a hollow thud: The falling branch bonked him on the shoulder.[8][12][2]
  2. (informal) To bump into something with a thump.[2][4]
  3. (slang) To have sexual intercourse (with).[8][2][10]
  4. Of a cyclist or runner: to become suddenly exhausted and unable to go on.[2]

Noun

  1. (informal) A blow or knock, or the dull sound it makes.[8][12][2]
  2. the bonk: a sudden, overwhelming fatigue in endurance sports such as cycling.[8][2]
  3. (slang) An act of sexual intercourse.[8][2][10]
  4. In American regional speech, a swelling on the head caused by a blow.[13]

Interjection

  1. Representing a heavy, hollow thump.[2]

Word family

  • bonkbuster

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged also has a bonk with a separate source: a piece of the copper bar money once issued in the Dutch East Indies, from Dutch bonk (“bone, lump”), recorded from about 1895.[12][14]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f g h Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c d e f g h Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  11. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  12. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b c Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  14. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
Cite this entry

“Bonk.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/bonk. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·