Etymologically

Etymology and origin of the English word bathe

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
899 before 899, Alfred's Orosius
Inherited from
Old English baþian via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *baþōną

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English bathen, also baðien,[2][3][4] inherited from Old English baþian (“to wash, bathe”), also beþian,[5][6][7][8] from Proto-Germanic *baþōną,[9][10] a verb formed from the noun that gave bath.[5][10][6][7] Its cognates are Old Norse baða, Old High German badōn (modern baden), Dutch baden, Swedish bada and Danish bade.[9][5][11][10] Barnhart traces the root further to Proto-Indo-European *bhē-.[9] The different vowel and consonant of bath and bathe go back to the extra syllable and open vowel of the Old English verb, as in grass and graze.[5][9][6]

Earliest recorded meaning

In Old English the verb meant to wash, to put in a bath and to take a bath:[6][8] Barnhart's first record is before 899, in Alfred's translation of Orosius,[9] and the OED's earliest is the Old English sense of wetting all over with a liquid, in a medical text.[5]

Semantic evolution

From Old English the verb was used both transitively, of washing a body or wetting something all over, and with a reflexive pronoun, of washing oneself.[5][8][7] In Middle English Laȝamon's Brut already uses it for taking a bath,[2] and Chaucer, who used the verb eleven times, also had it for basking.[12][5] To bathe in blood, for great bloodshed, is recorded from about 1300.[5] From the 16th century it was used of rivers and the sea washing the land,[5][7] of tears or sweat running over the body,[5] and of light or air surrounding or suffusing something (1816).[5][7] Johnson (1755) gave as its first sense "to wash in a bath".[13] In modern usage British and American English differ: in Britain bathe usually means to swim in the sea or a river for pleasure, and a bathe is such a swim, while in American English it is the usual verb for washing in a bathtub.[14][4] The noun is dated 1747 by the Merriam-Webster Unabridged and 1827 by the OED.[4][5]

Timeline

  • before 899 – to wash, bathe, in Alfred's Orosius.[9]
  • before 1200 – to immerse the body in water for health or cleanliness.[5]
  • c. 1300 – to bathe in blood.[5]
  • c. 1386 – to immerse in other substances, in Chaucer.[5]
  • 1578 – of tears or sweat, to wet the body.[5]
  • 1591 – of a river or the sea, to wash the land, in Spenser.[5]
  • 1747 – noun, a bath or swim.[4] The OED's first record is 1827.[5]
  • 1816 – to suffuse or envelop, like light or air.[5]

Meanings

Verb

  1. (chiefly British) To swim or play in the sea, a river or a lake for pleasure: The children bathed in the cove all afternoon.[14][7]
  2. To apply water or another liquid to something to clean or soothe it: He bathed the cut on his knee.[14][7]
  3. To immerse, or be immersed, in a liquid.[14][5]
  4. (chiefly US, Canada) To wash in a bath; to give a bath to: bathe the dog.[14][4]
  5. To suffuse or surround, as light does: The valley was bathed in moonlight.[14][7][5]
  6. Of the sea or a river, to wash against a shore.[14][5]

Noun

  1. (British) A swim or dip in the sea, a river or a lake.[14][4][7]

Word family

  • bather
  • sunbathe
  • rebathe
  • bathing suit

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  9. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ a b c d e f g h Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • tor · also from Old English
  • lea · also from Old English
  • wary · also from Old English
  • needy · also from Old English
  • orchard · also from Old English
  • arse · also from Old English
  • colt · also from Old English
  • hog · also from Old English
Cite this entry

“Bathe.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/bathe. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·