Etymologically

avoid

Etymology and origin of the English word avoid

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
before 1325, Cursor Mundi
Borrowed from
Anglo-Norman avoider via Middle English
Ultimate origin
Latin (vacō)

Pronunciation

  • IPA: /əˈvɔɪd/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English avoiden,[2] borrowed from Anglo-Norman avoider (“to clear out, withdraw oneself”),[3][4] a variant of Old French esvuidier “to empty out”,[3][4][5] from es- (“out”), from Latin ex-, and vuidier “to empty”,[3][4] from voide “empty”,[3] the source of void,[4][5] from Latin vocīvus (“unoccupied, vacant”), from vacāre (“to be empty”),[3] from Proto-Indo-European *eue- (“to leave, abandon”).[3]

Earliest recorded meaning

To clear out, withdraw oneself: before 1325, in Cursor Mundi.[4] The OED's first examples, “to empty, clear, rid”, are from 1382.[6]

Semantic evolution

In Middle English the word had a wide range of meanings now obsolete: to empty, rid, discharge from the body, send away, banish, destroy, and to depart or abandon.[3][6] The sense “to make void, annul”, still used in law, is from about 1375.[6][7] The current sense, “to shun, refrain from, escape”, is from the late 14th century,[3] and corresponds to Old French éviter, with which avoid was perhaps confused.[3] Avoidance is from before 1398, in Trevisa.[4] In Worcestershire and Herefordshire dialect avoid was also an adjective, “empty”: this house is a-void.[8]

Timeline

  • before 1325 – to withdraw oneself.[4]
  • c. 1375 – to make void.[6]
  • 1382 – to empty, rid.[6]
  • late 14th century – to shun, evade.[3]
  • before 1398 – avoidance.[4]

Modern meaning

Verb

  1. To keep away from; to shun.
  2. To prevent from happening; to refrain from: avoid mistakes.
  3. (law) To make void; to annul.
  4. (obsolete) To empty or expel.

Word family

  • avoidable
  • avoidably
  • avoider
  • avoidance
  • void
  • devoid
  • vacant
  • vacuum
  • evade

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Avoid.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/avoid. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·