Etymologically

ave

Etymology and origin of the English word ave

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1230
Borrowed from
Latin ave
Ultimate origin
Latin (ave)

Pronunciation

  • IPA: /ˈɑːveɪ/, /ˈæveɪ/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin avē (“hail; farewell”), the singular imperative of avēre, to be or fare well,[2][3][4] perhaps from Punic ḥwy, live![5]

Earliest recorded meaning

Short for Ave Maria, the Hail Mary: about 1230, the early 13th century in Etymonline.[6][2]

Semantic evolution

As an interjection, hail! welcome! or farewell!, it is from 1377,[6] and a farewell as a noun from 1603.[6] The beads of a rosary for the Aves said are from 1463,[6] and the Ave-bell, rung at the hours of the Angelus, from 1635.[6] A verb ave, to hail or acclaim, is from 1611.[6]

Timeline

  • c. 1230 – an Ave Maria.[6]
  • 1377 – hail! farewell![6]
  • 1463 – rosary beads.[6]
  • 1603 – a farewell (noun).[6]
  • 1635 – Ave-bell.[6]

Modern meaning

Interjection

  1. (literary) Hail! or farewell! used as a greeting or leave-taking.

Noun

  1. An expression of greeting or farewell.
  2. (Ave) The Hail Mary, or one of the beads of a rosary used to count it.
  • Ave Maria
  • vale

Usage notes

Ave is also an abbreviation of avenue.[7]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i j k Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Ave.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/ave. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·