Meaning and etymology of the English word automat
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1671 Ralph Bohun, Discourse concerning Wind More words from the 17th century
- Borrowed from
- German Automat
- Ultimate origin
- Ancient Greek αὐτόματος
Pronunciation
- US: /ˈɔtəmæt/[1]
Etymology
In its modern senses it is borrowed from German Automat (“automaton; vending machine”),[2][3][4][5] from French automate,[3][4] and ultimately from Latin automaton,[3] Ancient Greek αὐτόματον (autómaton),[2] the neuter of αὐτόματος (autómatos, “self-acting”).[6] The OED notes that the German word, in its own form, is recorded from 1748, and as a vending machine from 1894 or earlier.[2] Etymonline takes the restaurant name as probably from automatic, though it allows a German source, since the system itself is said to have come from Germany.[6] The American Heritage Dictionary and Barnhart record Automat as originally a trademark, from 1903.[7][3] The first record, of 1671, meaning an automaton, is according to the OED either from French automate or a shortening of automaton.[2]
Earliest recorded meaning
An automaton: 1671, in Ralph Bohun's Discourse concerning the Origine and Properties of Wind.[8][2][6]
Semantic evolution
The old sense "automaton" stayed rare.[2][4] In American English of the 1890s the word was taken for a coin-operated vending machine;[2][9] from 1902 it also meant a restaurant in which food is bought from coin-operated compartments, a use the OED finds no parallel for in German.[2][3] Automat was registered as a trademark for such restaurants in 1903,[3][7] and the word is now chiefly historical in the United States.[2]
Timeline
- 1671 – an automaton, in Bohun's Discourse concerning Wind.[8][2] Etymonline dates this sense to the 1670s.[6]
- 1895 – a coin-operated vending machine.[2]
- 1902 – a self-service restaurant supplied by such machines.[2] Barnhart and Etymonline date it to 1903, as a trademark.[3][6]
Meanings
Noun
- (chiefly US, historical) A self-service cafeteria in which food is taken from coin-operated compartments, often written with a capital as a trademark: They ate pie at the Automat after the matinee.[10][9][3][2]
- A vending machine.[9][2]
- (rare) An automaton.[2][4]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
Cite this entry
“Automat.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/automat. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·