Etymology and origin of the English word augmentation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1398 before 1398, Trevisa
- Borrowed from
- Anglo-Norman augmentacioun via Middle English
- Ultimate origin
- Latin augeō
Pronunciation
Etymology
It is inherited from Middle English augmentacioun,[2][3] borrowed from Anglo-Norman augmentacioun and Middle French augmentation,[4][3][5] and partly directly borrowed from Late Latin augmentātiō (“increase”),[4][6][7][8] from augmentō (“to increase”),[5][4] from augmentum (“an increase, growth”), from augeō (“to increase, enlarge”), from Proto-Indo-European *aug- (“to increase”).[5] Dictionary.com notes that it replaced the late Middle English aumentacion, from Middle French.[9] The Anglo-Norman word, recorded from the second quarter of the 13th century, meant an increase and a benefit or improvement.[10] The OED compares Catalan augmentació, Spanish aumentación and Italian aumentazione.[4]
Earliest recorded meaning
The process of becoming greater in number, size or degree; growth: before 1398, in Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus.[4] Merriam-Webster dates the word to the 14th century,[3] and Etymonline to the mid-15th century.[5]
Semantic evolution
Senses of increasing and of being increased appeared side by side in the 15th century, together with "something added" (about 1452, in Capgrave).[4][2] The MED also records a use for padding verses with added lines or syllables.[2] In the 15th century the word could also mean raising someone in honour, after a sense already found in Old French, but this was obsolete by 1611.[4] Medicine used it from the early 15th century to 1900 for the stage of a fever between its onset and its height.[4] The meaning "amount by which something is increased" is from the 1520s,[5] and the Court of Augmentations, set up under Henry VIII in 1535–6, took its name from the word.[4] Music adopted it for lengthening the note values of a theme, about 1570 in the OED and in the 1590s in Etymonline;[4][5] heraldry for a charge added to a coat of arms as a mark of honour (1610);[4] and in the 20th century plastic surgery for enlarging a part of the body, as in breast augmentation (1953).[4]
Timeline
- before 1398 – growth, increase.[4]
- before 1422 – the action of making something greater; enlargement.[4]
- before 1425 – in medicine, the stage of a fever between onset and height (obsolete by 1900).[4]
- c. 1439 – exaltation, honouring (obsolete by 1611).[4]
- c. 1452 – something added; an addition.[4][2]
- 1535 – the Court of Augmentations.[4]
- c. 1570 – in music, lengthening the note values of a theme.[4] Etymonline dates this sense to the 1590s.[5]
- 1610 – in heraldry, an honourable addition to a coat of arms.[4]
- 1953 – enlargement of a part of the body by plastic surgery.[4]
Meanings
Noun
- The act or process of making something larger or greater: the augmentation of the city's water supply.[3][11][12]
- The state of being made larger; growth or increase.[3][11][12]
- Something that adds to or increases something; an addition.[3][11][4]
- In music, the restatement of a theme in notes of longer, usually doubled, value, as in a fugue.[12][11][4]
- Enlargement of a part of the body by plastic surgery.[4]
- In heraldry, a charge added to a coat of arms as a mark of honour.[4]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- genital · also from Latin
- discriminatory · also from Latin
- masturbation · also from Latin
- intolerance · also from Latin
- penal · also from Latin
- bondage · also from Latin
- deduction · also from Latin
- applaud · also from Latin
Cite this entry
“Augmentation.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/augmentation. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·