Etymologically

Etymology and origin of the English word affluence

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1390 St. Augustine More words from the 14th century
Borrowed from
Middle French affluence
Ultimate origin
Latin fluō

Pronunciation

  • /ˈæf.lu.əns/[1]

Etymology

It is partly borrowed from Middle French affluence and partly borrowed from Latin affluentia (“flow, abundance, sumptuousness”).[2][3][4] Etymonline and the Middle English Dictionary name Old French as the immediate source.[5][6] The Latin noun is formed on affluēns (“flowing to, abounding, rich”), the present participle of affluō (“to flow toward”),[2][7][5] from ad- (“to”) and fluō (“to flow”).[7][8] Old English glossed the Latin word with oferflowendnys, in Ælfric's vocabulary.[5] Compare Spanish afluencia (late 14th century) and Italian affluenza (1305).[2]

Earliest recorded meaning

An abundant flow or supply: about 1390, in the legend of Saint Augustine, of a saint who flourished "wiþ affluence wonderliche in teching", a text the OED and the Middle English Dictionary tentatively date to about 1350.[2][6] Etymonline likewise dates the word to the mid-14th century.[5]

Semantic evolution

In Latin the word already meant both a flow and abundance, and its later history follows the figurative idea of a plentiful flow of fortune's gifts.[5][2] In Middle French it often referred to worldly possessions from the late 14th century,[2] and the same sense appears in English in 1593, in Nashe, as wealth or prosperity.[2][9] Etymonline dates this sense about 1600.[5] The literal idea of flowing towards a place came separately, in the 1579 sense of a crowd moving in one direction,[2] and in the 1615 sense of a flow of liquid or energy, especially within the body.[2] Johnson (1755) defined it first as the act of flowing to a place, "almost always used figuratively", and then as "exuberance of riches".[10]

Timeline

  • c. 1390 – an abundant flow or supply; profusion.[2][6]
  • 1579 – a general movement of people, a moving crowd, in Fenton's translation of Guicciardini.[2]
  • 1593 – abundance of money or possessions; wealth, in Nashe.[2][9]
  • 1615 – a flow of liquid or energy towards a place, especially within the body, in Crooke.[2]

Meanings

Noun

  1. Abundance of money or property; wealth: a family that lived in affluence.[11][3][2]
  2. (rare) An abundant flow or supply, as of words or feelings; profusion.[11][3][2]
  3. A flow towards a point; influx, as of people.[3][2]

Word family

  • superaffluence

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Affluence.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/affluence. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·