Etymology and origin of the English word accusation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1382 before 1382, Wycliffite Bible
- Borrowed from
- Anglo-Norman accusacioun via Middle English
- Ultimate origin
- Latin causa
Pronunciation
- /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English accusacioun,[2][3] partly borrowed from Anglo-Norman accusacioun, also accusaciun, and accusacion, and partly borrowed directly from their source, Latin accūsātiō (“act of accusing; formal indictment”).[4][2] The French word is recorded in Old French as acusacion from before 1275.[4] The Latin noun is formed on the past participle stem of accūsō (“to call to account, blame, charge with a crime”) with the suffix -iō,[4][3][5] and the verb itself comes from ad (“to, with regard to”) and causa (“cause; lawsuit”).[2] Spanish acusación and Italian accusazione are recorded in the 13th century.[4] The English word is related to accuse and cause.[2][5]
Earliest recorded meaning
An act of accusing; a charge of wrongdoing: before 1382, in the early version of the Wycliffite Bible.[4] Etymonline dates the word to the late 14th century,[2] and Dictionary.com to 1350–1400.[6]
Semantic evolution
The mass sense, the action of accusing, blame or reproach, is recorded from about 1400, in Chaucer's translation of Boethius,[4] and Chaucer uses the word twice in all.[7] The sense "that which is charged against someone" is dated by Etymonline to the early 15th century.[2] Johnson (1755) gave two senses, the act of accusing and the charge brought by an accuser, quoting Milton's Paradise Lost for the first.[8]
Timeline
- before 1275 – Old French acusacion.[4]
- before 1382 – an act of accusing; a charge of wrongdoing (Wycliffite Bible).[4]
- c. 1400 – the action of accusing; blame, reproach (Chaucer's Boece).[4]
- early 15th century – that which is charged against someone.[2]
- 1755 – Johnson defines it as the act of accusing and the charge brought.[8]
Meanings
Noun
- A claim that someone has done something wrong or illegal: She denied every accusation made against her.[9][10][3]
- The act of accusing, or the state of being accused: a look of silent accusation.[10][3][5]
- A formal charge brought against a person, stating the crime they are said to have committed; an indictment.[9][5]
Word family
- counteraccusation
- preaccusation
- reaccusation
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
Cite this entry
“Accusation.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/accusation. Accessed 26 Oct. 2026.
Last edited on . ·