Etymologically

achieve

Etymology and origin of the English word achieve

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1325
Borrowed from
Old French achever via Middle English
Ultimate origin
Latin (caput)

Pronunciation

  • IPA: /əˈtʃiːv/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English acheven,[2][3][4] borrowed from Old French achever (“to finish, accomplish, complete”) (12th century),[2][3] from the phrase à chef (venir) “to come to a head, to an end”,[2][3][5] or from Vulgar Latin *accapāre “to bring to a head”,[3][2] from Latin ad “to” and caput “head”,[2][3] from Proto-Indo-European *kaput- (“head”).[2] The spelling achieve was influenced by the Old French variant achiever and by chief, the older form of chef.[3] It is related to chief and head.[6][3]

Earliest recorded meaning

To bring to a successful end, carry out successfully: about 1325 in the OED,[7] the early 14th century in Etymonline,[2] about 1300 in Barnhart.[3]

Semantic evolution

Late Latin caput had come to mean “end”, so ad caput venire meant “to come to an end”, and French venir à chef gave achever “to finish”.[2] To bring to an end, and to come to an end, are obsolete senses from 1385 and 1393.[7] To gain or acquire as a result of effort is from the late 14th century (1393 in the OED).[2][7] Achievement is from 1475, in Caxton,[3] and achiever is later.[8]

Timeline

  • c. 1325 – to carry out successfully.[7]
  • c. 1385 – to finish (obsolete).[7]
  • 1393 – to gain by effort.[7]
  • 1475 – achievement.[3]

Modern meaning

Verb

  1. To carry out successfully; to accomplish.
  2. To reach or gain by effort: achieve a goal.
  3. To succeed in doing something.

Word family

  • achievable
  • achiever
  • achieved
  • achievement
  • outachieve
  • overachieve
  • underachieve

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Achieve.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/achieve. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·