Etymologically

Meaning and etymology of the English word Maghull

Confidence
Disputed
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Magele) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English

Pronunciation

Etymology

The second element is Old English halh (“nook, corner of land”).[3][4] Ekwall and Mills take the first to be mægþe (“mayweed”), giving "nook of land where mayweed grows", and compare the early forms of Mayfield in Sussex.[4][5] Watts thinks the first part partly uncertain: it may be an Old English personal name ⟨*Maga⟩, "Maga's nook", with ⟨halh⟩ in the sense "dry ground in a marsh"; another suggestion is a Brittonic word for "plain, open country", related to Welsh ⟨ma⟩.[3]

The village lies on low ground west of the River Alt, but on the 50-foot contour, and the modern ending may have been influenced by Old English ⟨hyll⟩ "hill"; a different development, never carried through, is seen in forms such as ⟨Mahale⟩ (1220) and ⟨Male⟩ (1501).[6]

Early records

  • 1086 – ⟨Magele⟩, in Domesday Book (folio 269b),[7] one manor in the hundred of West Derby, entered with the lands between Ribble and Mersey in the Cheshire survey.[8]
  • 1190 – ⟨Maghele⟩, before 1190, in a copy of 1268.[3][4]
  • 1219 – ⟨Maghal⟩, in the Assize Rolls.[4][5]
  • 1278 – ⟨Maghall⟩.[6]
  • 1398 – ⟨Maghull⟩, the modern form.[6]
  • 1501 – ⟨Male⟩, showing a contracted form; ⟨Maele⟩ is recorded in 1323.[3]

Places

Maghull is a town in Merseyside, formerly in Lancashire, north of Liverpool,[9][6] and the only place of the name.[3][2]

Notes

The name is stressed on the second syllable.[1] An older local pronunciation, matching the spelling ⟨Male⟩, is also recorded.[4][3]

References

  1. ^ a b Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 163
  2. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  3. ^ a b c d e f Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b c d e Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 311
  5. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Mills, David (1976), The Place-Names of Lancashire, London: Batsford, p. 110
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 213
  8. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  9. ^ Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 228
Cite this entry

“Maghull.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Maghull. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·