Etymologically

Etymology and origin of the English word mage

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1425 before 1425, T. Castleford's Chronicle
Borrowed from
Latin magus
Ultimate origin
Old Persian maguš
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek μάγος
Latin magus
English mage
The word's journey
From the same root
Ancient Greek μαγικός ← μάγος

Pronunciation

Etymology

It is borrowed from Latin magus (“magician”), in an anglicized form,[2][3][4][5][6] or from Anglo-Norman mage, also Middle French, recorded late in the 15th century but as mague already in the 13th.[2][7][8][9] The American Heritage Dictionary derives it from Middle English mages (“magicians”), a variant of magi,[10] which the MED records from about 1175.[11] The Latin word is from Ancient Greek μάγος (mágos), from Old Persian maguš;[2][5] the Greeks used it for the learned priestly class of the Persians, said to have been originally the name of a Median tribe.[5] It is related to magic.[7][5][10]

Earliest recorded meaning

A magician, or more generally a person of great wisdom and learning: before 1425, in T. Castleford's Chronicle,[2] about 1400 in Etymonline[5] and in the 15th century in Merriam-Webster.[6]

Semantic evolution

From 1585 mage was also used specifically for one of the Magi, the Persian priests.[2][4] Johnson (1755) defined it as "a magician", citing Spenser.[12] The OED marked it archaic by the late 19th century,[5] and it is now archaic or literary,[4][13] though Etymonline notes that fantasy games revived it.[5]

Timeline

  • before 1425 – a magician; a person of great learning.[2]
  • 1585 – a magus, one of the Persian priestly class.[2]

Meanings

Noun

  1. (archaic or literary) A magician or sorcerer: The old mage raised his staff.[13][4][6][10]
  2. A person of great wisdom and learning.[2][4]
  3. A magus.[6][2][4]

Word family

  • archimage

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Mage.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/mage. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·