Etymologically

Hartley Wintney

Meaning and etymology of the English word Hartley Wintney

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1100s Hurtlege, in a copy of 1337 More words from the 12th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English heorot
English hart
English Hart
English Hartley Wintney
From the same root
English Hartford ← heorot
English Hartlepool ← heorot
English Hartley ← heorot
English Hartshorne ← heorot
English Hartwell ← heorot
English Hertford ← heorot

Pronunciation

  • /ˈhɑːtli ˈwɪntni/[1]

Etymology

Hartley is from Old English heorot (“hart, stag”) + lēah (“wood, clearing”), "the wood or clearing of the harts", the name of several places in England.[2][3][4] The addition is the name of Wintney Priory, a house of nuns in the same parish, whose prioress held the manor in 1228.[4][5] Before the priory's name was added the place was called "nuns' Hartley", with Middle English ⟨minchene⟩ (Old English mynecen (“nun”)) or Latin ⟨monialum⟩ "of the nuns".[2][4]

Wintney means "Winta's island", an Old English personal name ⟨Winta⟩ with Old English ēg in the sense of raised ground in a marsh.[2][4]

Early records

  • 12th century – ⟨Hurtlege⟩, in a charter known from a copy of 1337.[5][3]
  • 1139–61 – ⟨Winteneia⟩, the priory, also in a copy of 1337.[2][4]
  • 1218 – ⟨Hertlega⟩; 1228 – ⟨Hurtlegh⟩.[2][4]
  • 1236 – ⟨Minecheneherteleye⟩ "nuns' Hartley".[2]
  • 1270 – ⟨Hurtle Monialum⟩.[2][4]
  • 1303 – ⟨Wynteneyes Hertlegh⟩; 1416 – ⟨Hertele Wynteneye⟩.[2]

Places

Hartley Wintney is a village and parish in Hart district, Hampshire.[6] It is not in Domesday Book.[7] Watts lists six places called Hartley from the same elements, in Kent (two), Northumberland and Hampshire, where Hartley Wespall was held by the Waspail family;[2][3] Hartley in Cumbria has another origin, "hard ridge of land".[2][3]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 114
  2. ^ a b c d e f g h i j Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 83
  5. ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 228
  6. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 164
Cite this entry

“Hartley Wintney.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Hartley_Wintney. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·