Meaning and etymology of the English word Hartley Wintney
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1100s Hurtlege, in a copy of 1337 More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈhɑːtli ˈwɪntni/[1]
Etymology
Hartley is from Old English heorot (“hart, stag”) + lēah (“wood, clearing”), "the wood or clearing of the harts", the name of several places in England.[2][3][4] The addition is the name of Wintney Priory, a house of nuns in the same parish, whose prioress held the manor in 1228.[4][5] Before the priory's name was added the place was called "nuns' Hartley", with Middle English ⟨minchene⟩ (Old English mynecen (“nun”)) or Latin ⟨monialum⟩ "of the nuns".[2][4]
Wintney means "Winta's island", an Old English personal name ⟨Winta⟩ with Old English ēg in the sense of raised ground in a marsh.[2][4]
Early records
- 12th century – ⟨Hurtlege⟩, in a charter known from a copy of 1337.[5][3]
- 1139–61 – ⟨Winteneia⟩, the priory, also in a copy of 1337.[2][4]
- 1218 – ⟨Hertlega⟩; 1228 – ⟨Hurtlegh⟩.[2][4]
- 1236 – ⟨Minecheneherteleye⟩ "nuns' Hartley".[2]
- 1270 – ⟨Hurtle Monialum⟩.[2][4]
- 1303 – ⟨Wynteneyes Hertlegh⟩; 1416 – ⟨Hertele Wynteneye⟩.[2]
Places
Hartley Wintney is a village and parish in Hart district, Hampshire.[6] It is not in Domesday Book.[7] Watts lists six places called Hartley from the same elements, in Kent (two), Northumberland and Hampshire, where Hartley Wespall was held by the Waspail family;[2][3] Hartley in Cumbria has another origin, "hard ridge of land".[2][3]
Related names
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 114
- ^ a b c d e f g h i j Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 83
- ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 228
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 164
Cite this entry
“Hartley Wintney.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Hartley_Wintney. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·