Meaning and etymology of the English word Earls Barton
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Burtone) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
It is Barton with an addition meaning "the earl's".[1] Barton is Old English beretūn, a compound of bere (“barley”) and tūn (“enclosure, farm”), first a barley farm or grange,[2] and in place-names a corn farm, an outlying grange or a home farm kept for the lord's own use, usually part of a larger estate.[1][3]
The earl was David, Earl of Huntingdon, lord of the manor in the 12th century: the village was "earl David's Barton", ⟨Barton comitis David⟩ (1187).[1][3][4] It was also called ⟨Barton Pynkenye⟩ (1334), after Robert de Pynkeny, who held half a knight's fee here in 1290.[3]
Early records
- 1086 – ⟨Burtone⟩, in Domesday Book (folio 228b);[5] the plain name is spelt ⟨Barton(e)⟩ from 1086 onwards.[1][3]
- 1187 – ⟨Barton comitis David⟩, in the Pipe Rolls.[3][1]
- 1261 – ⟨Erlesbarton⟩, in the assize rolls, the first record of the English form of the addition.[3][4]
- 1545 – ⟨Barton Yerles⟩, and in 1574 ⟨Erles Barton⟩ alias ⟨Barton Comitis⟩.[3][1]
Places
Earls Barton is a village in Northamptonshire.[1] Barton Seagrave, in the same county, was once called ⟨Northbarton⟩ (1242) for its position north of Earls Barton.[1] The parish also had a lost wood called Barton Broil, from Middle English ⟨broil⟩, a park or wood stocked with deer.[3]
Related names
References
- ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement, p. 89
- ^ a b c d e f g h J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1933), The Place-Names of Northamptonshire (EPNS 10), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 137
- ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 949
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 300
Cite this entry
“Earls Barton.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Earls_Barton. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·