Etymologically

Meaning and etymology of the English word Colgate

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1279 the byname of Godelene de la Collegate More words from the 13th century
Ultimate origin
Middle English

Etymology

It is probably from Middle English col + gate, "the charcoal gate": Middle English ⟨col⟩ "charcoal" with ⟨gate⟩.[1] The gate was one of those leading into St Leonard's Forest, and the name probably refers to the making and supply of charcoal there;[1] Watts compares Faygate nearby.[1] He also allows that the first element could be the personal name ⟨Colle⟩, a short form of Nicholas.[1] A local book links the charcoal with the iron-working of the forest.[2]

Early records

  • 1279 – ⟨la Collegate⟩, in the name of Godelene ⟨de la Collegate⟩.[1][3]

Places

Colgate is a West Sussex village and parish, in Horsham district.[4] Reaney and Wilson place it in Lower Beeding.[5]

Surname

The surname Colgate, also Colegate and Colget, is a locative name, but Hanks derives it from Colegates in Shoreham, Kent, rather than from the Sussex village;[3][5] Reaney and Wilson allow either place.[3][5] The name is still centred on Kent.[3] Robert Colgate left Shoreham for Baltimore in 1798, and his son William founded the Colgate company in New York in 1806.[3] Barber's older explanation, from Irish ⟨colg⟩ "sword", is not followed by the later dictionaries.[6][3]

Early bearers

  • 1227 – Godelef ⟨de Colgate⟩, in the Feet of Fines (Shoreham, Kent).[3]
  • 1300 – Stephen ⟨de Colegate⟩, in the London court rolls.[5][3]
  • 1377 – Ricardus ⟨atte Colgate⟩, in the poll tax returns for Shoreham.[3]
  • 1431 – Thomas ⟨Collegate⟩, at Chelsfield, Kent.[3]

Distribution

Colegate is borne by about 450 people in Great Britain (292 in 1881) and Colgate by about 310 (207 in 1881), both mainly in Kent.[3]

  • Middle English col
  • Middle English gate
  • Colegate
  • Faygate

References

  1. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Glover, Judith (1975), The Place Names of Sussex, London: Batsford
  3. ^ a b c d e f g h i j k Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  5. ^ a b c d Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  6. ^ Barber, Henry (1903), British Family Names: their Origin and Meaning, 2nd ed., London: Elliot Stock
Cite this entry

“Colgate.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Colgate. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·