Etymologically

Chipping Norton

Meaning and etymology of the English word Chipping Norton

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Nortone) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English norþ
English north
French nord
Romanian nord
Spanish norte
Italian nord
English Chipping Norton
From the same root
English Midsomer Norton ← norþ
English Narborough ← norþ
English Norbury ← norþ
English Northam ← norþ
English Northampton ← norþ
English Northfield ← norþ
English Northfleet ← norþ
English Northway ← norþ
English Northwich ← norþ
English Northwood ← norþ
English Norton ← norþ
English Norton Canes ← norþ
English Norton Fitzwarren ← norþ
English Norton-on-Derwent ← norþ
English Norwich ← norþ
English Norwood ← norþ
English Norwood Green ← norþ

Pronunciation

  • /ˈtʃɪpɪŋ ˈnɔːtən/[1]

Etymology

The name was at first simply Norton, from Old English norþ (“north”) + tūn (“farmstead, estate”), "the north settlement".[2][3] From the 13th century it was distinguished from the neighbouring Over Norton by Middle English cheping (“market”), from Old English cēping (“market, market-place”): "Norton with the market".[2][3][4] In Latin it was called ⟨Norton Mercatoria⟩.[3][5]

Early records

  • 1086 – ⟨Nortone⟩, in Domesday Book (folio 160).[6][3]
  • 1224 – ⟨Chepingnorthona⟩, the first record with the market prefix.[3][2][4]
  • 1246 – ⟨Norton Mercatoria⟩, in the Charter Rolls.[3]
  • 1268 – ⟨Chip Norton'⟩, in the Assize Rolls, the first spelling with ⟨Chip-⟩; ⟨Chupyngnorton⟩ in 1302.[3]

Places

Chipping Norton is a market town in Oxfordshire.[2][7] Next to it is Over Norton, "upper Norton", earlier called Cold Norton (⟨Caldenorton'⟩ c. 1217–1218).[2][8] A castle at Norton is mentioned in 1268, and Priory Farm stands on the site of St John's Priory.[3]

Named after it

  • Chipping Norton, a suburb in the City of Liverpool in Sydney, New South Wales, is named after the Oxfordshire town.[9][10]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 51
  2. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b c d e f g h M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1954), The Place-Names of Oxfordshire, Part II (EPNS 24), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 368
  4. ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1154
  5. ^ Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 86
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 323
  7. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  8. ^ M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1954), The Place-Names of Oxfordshire, Part II (EPNS 24), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 369
  9. ^ Geographical Names Board of New South Wales, Geographical Names Register of NSW, https://proposals.gnb.nsw.gov.au
  10. ^ Wikidata lexemes, wikidata.org (CC0)
Cite this entry

“Chipping Norton.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Chipping_Norton. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·