Etymologically

Etymology and origin of the German word Jüngling

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
800s Old High German glosses More words from the 9th century
Inherited from
Proto-Germanic *jungilingaz via Middle High German, Old High German
Ultimate origin
Proto-Germanic *jungilingaz

Pronunciation

  • /ˈjʏŋlɪŋ/[1]

Forms

Jüngling m (genitive Jünglinges or Jünglings, plural Jünglinge)[1] Older Alemannic sources also have a form without the nasal, junglig or jünglig.[2]

Etymology

It is inherited from Middle High German jungelinc, inherited from Old High German jungiling, inherited from Proto-Germanic *jungilingaz (“youth”).[3][1] The same word is Old Norse ynglingr, Old English geongling, Old Frisian jungeling and Dutch jongeling.[3] Gothic used a different formation, Gothic 𐌾𐌿𐌲𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 (juggalauþs), with a second part related to 𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹 (laudi, “form, shape”).[3]

It is formed with the suffix -ling from the adjective jung.[4] Duden considers the word West Germanic only and the Scandinavian group of Swedish yngling modelled on it or borrowed from it.[4]

Earliest recorded meaning

Old High German jungiling is recorded from the 9th century.[3][5] Schützeichel finds it only in the glosses, and Köbler dates his records, in glosses and Notker, to about 1000; it meant a youth, a young man.[6][7]

Semantic evolution

In older German Jüngling also covered a boy: a town chronicle says of the year 1407 do was ich ain jüngling bei ailf jaren (“then I was a youth of about eleven”).[2] Today the word is elevated and old-fashioned, used of a young man who is not yet fully grown, and often ironically or disparagingly of an immature youth.[3][8]

Timeline

  • 9th century – Old High German jungiling is first recorded.[3]
  • c. 1000 – jungiling appears in glosses and in Notker.[7]

Meanings

Noun

  1. (elevated) A youth, a young man who is not yet fully adult.[8][1]
  2. (usually derogatory or ironic) An immature, callow young man, an adolescent.[8][5]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 10, 2395
  3. ^ a b c d e f Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 459
  4. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2014), 5th ed., Duden vol. 7, Berlin / Mannheim / Zürich: Dudenverlag, p. 418
  5. ^ a b Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
  6. ^ Schützeichel, Rudolf (2012), Althochdeutsches Wörterbuch, 7th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 170
  7. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  8. ^ a b c Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag

Related etymologies

  • dass · also from Proto-Germanic
  • nach · also from Proto-Germanic
  • können · also from Proto-Germanic
  • bei · also from Proto-Germanic
  • auch · also from Proto-Germanic
  • er · also from Proto-Germanic
  • es · also from Proto-Germanic
  • an · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Jüngling.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/J%C3%BCngling. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·