Etymology and origin of the Romanian word electronic
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1906 the newspaper Universul More words from the 20th century
- Borrowed from
- French électronique
- Ultimate origin
- French électronique
Forms
electronic m or n (feminine singular electronică, masculine plural electronici, feminine/neuter plural electronice)[1]
Etymology
It is borrowed from French électronique and English electronic, a term probably introduced by the English physicist John Ambrose Fleming.[2][3][4][1] Most Romanian dictionaries name only the French word.[3][5][6] It belongs to the family of electron, with the suffix -ic.[2][1] The noun electronică “electronics” is from the same French word and German Elektronik.[2]
Earliest recorded meaning
DELR's first record is in the newspaper Universul of 19 October 1906; its early sense, now obsolete, described theories built on the concept of the electron.[2] MDA2's first record is later, in a technical encyclopedia of 1939 that names Lorentz as the creator of the electron theory.[3][5]
Semantic evolution
The adjective first meant “of or made of electrons” in physics, and then “using free electrons” of devices and techniques; the noun electronică is recorded from 1929 in the magazine Radio.[2][5] Mașini electronice de calcul “electronic computers” is quoted from 1965, and muzică electronică names music made with synthesizers, tape recorders and computers.[5][2]
Timeline
- 1906 – first record, in Universul.[2]
- 1929 – the noun electronică “electronics”, in Radio.[2]
- 1939 – teoria electronică “electron theory” in a technical encyclopedia.[3][5]
- 1956 – electronician “electronics technician”, now out of use.[2]
- 1965 – mașini electronice de calcul “electronic computers”.[5]
Meanings
Adjective
- Of or relating to electrons or to electronics.[4][3]
- Electronic: working by or used in electronics, as in calculator electronic “computer” or microscop electronic “electron microscope”.[7][3][1]
- In muzică electronică, music made with electronic means of sound production, recording and playback.[6][5]
Related words
- electron
- electronică
Usage notes
The feminine electronică is also a noun: the science of the motion of charged particles and the devices based on it, and the branch of engineering that makes such devices.[4][3]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2011–), Dicționarul etimologic al limbii române (DELR), vol. I: A–B (2011), vol. II: C (2015–2018), București: Editura Academiei Române; continued online at delr.lingv.ro, p. s.v. electron
- ^ a b c d e f g Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2010), Micul dicționar academic, 2nd ed., 4 vols., București: Univers Enciclopedic Gold, p. 1, 798
- ^ a b c DEX (2009), Dicționarul explicativ al limbii române [Explanatory dictionary of the Romanian language], Bucharest: Editura Univers Enciclopedic, p. 348
- ^ a b c d e f g Academia Română (1965–2010), Dicționarul limbii române (DLR), serie nouă, tom I–XIX, București: Editura Academiei Române, p. s.v. electronic
- ^ a b Marcu, Florin (2000), Marele dicționar de neologisme, București: Saeculum Vizual, p. s.v. electronic
- ^ Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2002), Noul dicționar explicativ al limbii române, București: Litera Internațional, p. s.v. electronic
Related etymologies
Cite this entry
“Electronic.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/ro/electronic. Accessed 12 Nov. 2026.
Last edited on . ·