Etymologically

Etymology and origin of the Portuguese word minúsculo

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1710 before 1710, spelt minusculas More words from the 18th century
Borrowed from
Latin minusculus
Ultimate origin
Latin minor
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin minor
French moindre
Italian minore
Portuguese menor
Spanish menor
English minor
Latin minusculus
French minuscule
English minuscule
Portuguese minúsculo
Spanish minúsculo
From the same root
Latin minitor ← minor
Latin minoritas ← minor
Latin minus ← minor

Pronunciation

  • Brazil: /miˈnus.ku.lu/[1]
  • Rio-de-Janeiro: /miˈnuʃ.ku.lu/[1]
  • Portugal: /miˈnuʃ.ku.lu/[1]

Forms

minúsculo (feminine minúscula, masculine plural minúsculos, feminine plural minúsculas)[1]

Etymology

It is a learned borrowing, borrowed from Latin minusculus (“rather small”), a diminutive of minor (“smaller, lesser”).[2][3][4][5][1] The Latin adjective is built with the suffix -culus on the old s-stem seen in the neuter minus.[6][7][1]

Earliest recorded meaning

Houaiss's first record is a text from before 1710, in the feminine plural minusculas;[2][3] Cunha dates the word to the 17th century.[2][3] Morais's dictionary of 1789 enters it for small letters, as opposed to capitals.[8]

Semantic evolution

The first dictionary sense is the one of writing: small letters, as opposed to capitals.[8][9] The modern language uses the word above all for anything very small, and figuratively for what is of little worth.[2][10][11] Houaiss also records an exaggerating use, too small by ordinary standards, and the typographic noun for a lower-case character.[2]

Timeline

  • before 1710 – first record, minusculas.[2]
  • 1789 – Morais defines the letters so called, opposed to capitals.[8]
  • 1871–1874 – Vieira derives it from Latin minusculus.[9]

Meanings

Adjective

  1. Very small, tiny, minute: uma aranha minúscula.[2][10][1]
  2. (figurative) Of little value or importance; insignificant.[2][11][5]
  3. Small and delicate.[2]
  4. (typography) lower-case, of the small form of the letters, as opposed to maiúsculo.[2][12][13][1]

Word family

  • minúscula

References

  1. ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles (2001), Dicionário Houaiss da língua portuguesa, Rio de Janeiro: Objetiva, p. s.v. minúsculo
  3. ^ a b c Cunha, Antônio Geraldo da (2010), Dicionário etimológico da língua portuguesa, 4th ed., Rio de Janeiro: Lexikon, p. s.v. minúcia
  4. ^ Nascentes, Antenor (1966), Dicionário etimológico resumido, Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, p. s.v. minúsculo
  5. ^ a b Academia das Ciências de Lisboa, Dicionário da Língua Portuguesa, revised online edition (2023–) of the Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (2001), https://dicionario.acad-ciencias.pt, p. s.v. minúsculo
  6. ^ Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. s.v. minusculus
  7. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, p. s.v. minusculus
  8. ^ a b c Silva, António de Morais (1789), Diccionario da lingua portugueza composto pelo padre D. Rafael Bluteau, reformado, e accrescentado, 2 vols., Lisboa: Simão Thaddeo Ferreira, p. 2, 84
  9. ^ a b Vieira, Frei Domingos (1871–1874), Grande Diccionario Portuguez ou Thesouro da lingua portugueza, 5 vols., Porto: Ernesto Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, p. 4, 260
  10. ^ a b Aulete, Francisco Júlio Caldas, Dicionário contemporâneo da língua portuguesa (1st ed. 1881), online as Aulete Digital, Rio de Janeiro: Lexikon, https://aulete.com.br, p. s.v. minúsculo
  11. ^ a b Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda, Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa, digital edition, p. s.v. minúsculo
  12. ^ Porto Editora (2013), Grande Dicionário da Língua Portuguesa, Porto: Porto Editora, p. 6199
  13. ^ Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa, São Paulo: Melhoramentos (online as Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, https://michaelis.uol.com.br), p. s.v. minúsculo

Related etymologies

Cite this entry

“Minúsculo.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/pt/min%C3%BAsculo. Accessed 16 Nov. 2026.

Last edited on . ·