Etymologically

vello

Etymology and origin of the Latin word vello

Confidence
Probable
Formation
Inherited
First attested
Cato
Inherited from
Proto-Italic *welnō
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*welh₃-)

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈwɛl.loː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈvɛl.lo][1]

Forms

vellō (present infinitive vellere, perfect active vulsī or vellī, supine vulsum); third conjugation[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Italic *welnō, from Proto-Indo-European *welh₃- (“to hit, strike”), the root also of vulnus “wound”.[1][2] The OLD compares Gothic 𐍅𐌹𐌻𐍅𐌰𐌽 (wilwan).[3] Its participle ⟨vulsus⟩ was formed by analogy, as in pellō.[1] The perfect is ⟨vulsī⟩ or ⟨vellī⟩.[3][2]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest citation is from Cato, of pulling up plants.[3] Köbler dates Cato 234–149 BC.[4]

Semantic evolution

It meant to pluck out hair or feathers, as Horace's pilōs vellere, and to depilate, as in Varro.[3][5] From Cato it meant to pull up plants by the roots, and in Virgil signa vellere to pull up the standards for marching, and to demolish buildings.[3] It meant to pull out a weapon, as in Cicero, to pluck off, tear pieces from, and in Virgil to tug at, pluck.[3] In Columella it meant to strain, sprain.[3]

In Ecclesiastical Latin it meant to pluck.[6] It survives in Italian vellere and Romanian beli.[1]

Timeline

  • 234–149 BC – Cato uses it of pulling up plants.[3][4]
  • 116–27 BC – Varro uses it of plucking hair.[3][4]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of pulling out weapons.[3][4]
  • 70–19 BC – Virgil uses signa vellere.[3][4]

Meanings

Verb

  1. To pluck out; to depilate.[3]
  2. To uproot, signa vellere, to pull up the standards; to demolish.[3]
  3. To pull out; to pluck off; to tear at.[3]
  4. To tug at, pluck.[3]
  5. To strain, sprain.[3]

Word family

  • āvellō
  • convellō
  • dēvellō
  • dīvellō
  • ēvellō
  • pervellō
  • praevellō
  • revellō
  • subvellō
  • vellicō

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Related etymologies

  • opus · also from Proto-Italic
  • finis · also from Proto-Italic
  • albus · also from Proto-Italic
  • potis · also from Proto-Italic
  • salvus · also from Proto-Italic
  • terminus · also from Proto-Italic
  • socius · also from Proto-Italic
  • signum · also from Proto-Italic
Cite this entry

“Vello.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/vello. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·