Etymologically

Etymology and origin of the Latin word uvula

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1348–1350 More words from the 14th century
Ultimate origin
Latin ūva
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin ūva
Italian uva
Portuguese uva
Romanian auă
Spanish uva
Latin ūvula
Italian ugola

Forms

ūvula f (genitive ūvulae); first declension[1][2]

Etymology

It is from Latin ūva (“grape”), a Late Latin diminutive.[2][3][1] Etymonline traces it to uvola (“small bunch of grapes”), a diminutive of ūva, and explains the name of the organ by its likeness to a small cluster of grapes.[4]

Earliest recorded meaning

In glosses it means a small grape;[2] the earliest dated record that Köbler gives is in the Buch der Natur of 1348/1350, where it is the uvula of the throat.[1]

Semantic evolution

The sense “small grape” survived in glossaries,[2] but the word became mainly anatomical, naming the soft lobe that hangs from the palate.[2][5] A French–Latin glossary of 1352 defines it as a small member hanging in the throat,[5] and British medical writers discuss its swelling.[2] It is frequent in the Latin translations of Avicenna, Rhazes and Albucasis.[6]

Late Latin uvula is the source of the Italian word ugola,[3] and English borrowed it in the late 14th century, in Lanfranc.[4]

Timeline

  • 1348/1350 – The Buch der Natur records it, with Middle High German eichelin.[1]
  • 1352 – A French–Latin glossary defines it as a small member hanging in the throat.[5]
  • late 14th century – English borrows it as uvula.[4]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin, in glosses) A small grape.[2]
  2. (anatomy) The uvula.[2][5][1]
  • English uvula

References

  1. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d e f g h Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  3. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  6. ^ Hasse, Dag Nikolaus et al. (2025), Arabic and Latin Corpus, v0.3.3, Würzburg, doi:10.5281/zenodo.18633113 (CC BY-SA 4.0)
Cite this entry

“Uvula.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/uvula. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·