Etymologically

Etymology and origin of the Latin word theorema

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 165 AD, Gellius
Borrowed from
Ancient Greek θεώρημα
Ultimate origin
Ancient Greek θεώρημα
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin theorema
English theorem

Pronunciation

  • Classical: [tʰe.oːˈreː.ma][1]
  • Ecclesiastical: [te.oˈrɛː.ma][1]

Forms

theōrēma n (genitive theōrēmatis); third declension[1] Gellius has the dative plural theorematis.[2][3]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek θεώρημα (theṓrēma, “spectacle; proposition to be proved”),[3][2][1][4] from θεωρέω (theōréō, “to look at, behold”).[1][4]

Earliest recorded meaning

It is first found in Aulus Gellius (c. 165 AD),[3][5] who describes young men babbling nothing but trifling theoremata, and mentions dialectic and many theorems of that kind.[3]

Semantic evolution

The OLD defines it as a subject for investigation or a problem.[3] Martianus Capella uses it of a proposition to be proved, a theorem,[2] and Ecclesiastical Latin of a theorem or formula.[6] Medieval Latin also used it for a vision or contemplation and for an example worth following.[7] English took theorem in the 1550s, from French and directly from Late Latin.[4]

Timeline

  • c. 165 AD – Gellius uses it of philosophical problems.[3][5]
  • 5th century AD – Martianus Capella uses it of a proposition to be proved.[2][5]
  • 1550s – English borrows it as theorem.[4]

Meanings

Noun

  1. A subject for investigation, a problem.[3]
  2. A proposition to be proved, a theorem.[2][6]
  3. (Medieval Latin) A vision, contemplation.[7]
  4. (Medieval Latin) An example worth following.[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Theorema.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/theorema. Accessed 24 Oct. 2026.

Last edited on . ·