Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word secula

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
116–27 BC Varro, De lingua Latina More words from the 2nd century BC
Ultimate origin
Latin secō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin secō
French scier
Italian segare
Portuguese segar
Latin sēcula
From the same root
English bisect ← secō
Latin dēsecō ← secō
Latin dissecō ← secō
Latin exsecō ← secō
Latin īnsecō ← secō
Latin īnsicium ← secō
Latin intersecō ← secō
Latin praesecō ← secō
Latin resecō ← secō
Latin sectilis ← secō
Latin sectiō ← secō
Latin sector ← secō
Latin segmentum ← secō
Latin subseco ← secō

Forms

sēcula f (genitive sēculae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin secō (“to cut”) + -ula.[2][1][3] Its first vowel is probably long, as Italian segolo suggests.[2][1] De Vaan finds the long ⟨ē⟩ striking and compares rēgula and tēgula; since Varro calls it Campanian, it may be a dialect word, and its long vowel then proves nothing for Proto-Italic.[3] Grandgent instead took it for a phonetic variant of sīcula.[1] secō goes back to Proto-Italic *sekaje/o- and Proto-Indo-European *sekh₁-ie/o- (“to cut off”).[3]

Varro himself derived it from cutting.[4]

Earliest recorded meaning

It is known only from Varro's De lingua Latina, where it is the Campanian word for a sickle, the falx.[2][5][6][4]

Semantic evolution

It has no other ancient record:[1][2] Varro mentions it while explaining the word falx, saying that in Campania sickles were called seculae, from cutting.[4][5]

Timeline

  • 116–27 BC – Varro records it as the Campanian word for a sickle.[2][5][7]

Meanings

Noun

  1. A sickle (in Campania).[2][5][6]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c Marcus Terentius Varro, De lingua Latina (text of The Latin Library; book and paragraph numbers as there).
  5. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Secula.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/secula. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·