Etymologically

salimuria

Meaning and etymology of the Latin word salimuria

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
Latin Oribasius
Ultimate origin
Latin sāl, muria
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sāl
Catalan sal
French sel
Italian sale
Portuguese sal
Romanian sare
Spanish sal
Latin salimuria
French saumure
Portuguese salmoura
From the same root
English salary ← sāl
Latin salārius ← sāl
Latin salīnae ← sāl
Latin salīnum ← sāl
Latin saliō ← sāl
French salin ← sel
Italian insalata ← sale
Italian salare ← sale
Romanian sărune ← sare
Spanish salino ← sal

Pronunciation

  • Classical: [sa.lɪˈmʊ.ri.a][1]
  • Ecclesiastical: [sa.liˈmuː.ri.a][1]

Forms

salimuria f (genitive salimuriae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin sāl (“salt”) + -i- + muria (“brine”).[1][2]

Earliest recorded meaning

Köbler records it in the Latin version of Oribasius, meaning salt water.[2]

Semantic evolution

It is a Late and Medieval Latin word for salt water or brine.[1] It survives across the Romance languages: Italian salamoia, French saumure, Spanish salmuera, Portuguese salmoura, Catalan salmorra, Romanian saramură.[1]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin, Medieval Latin) Salt water, brine.[1][2]

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Salimuria.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/salimuria. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·