Etymologically

refractivus

Meaning and etymology of the Latin word refractivus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
500s Priscian More words from the 6th century
Ultimate origin
Latin frangō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin frangō
Italian frangere
Romanian frânge
Latin refringō
Latin refractīvus
From the same root
Italian fracassare ← frangō
Latin anfrāctus ← frangō
Latin cōnfringō ← frangō
Latin dēfringō ← frangō
Latin diffringō ← frangō
Latin effringō ← frangō
Latin frāctiō ← frangō
Latin frāctūra ← frangō
Latin frāctus ← frangō
Latin fragilis ← frangō
Latin fragmen ← frangō
Latin fragmentum ← frangō
Latin infringō ← frangō
Latin naufragus ← frangō
Latin ossifraga ← frangō
Latin perfringō ← frangō
Latin praefringo ← frangō
Latin suffrāgō ← frangō
Romanian înfrânge ← frânge
Latin refractārius ← refringō
Latin refractiō ← refringō

Forms

refrāctīvus (feminine refrāctīva, neuter refrāctīvum); first/second-declension adjective[1][2]

Etymology

It is from Latin refringō (“to break back, break open”), from the participle stem ⟨refract-⟩,[1][3] and it renders Ancient Greek ἀντανακλαστικός (antanaklastikós).[1]

Earliest recorded meaning

It occurs in the grammarian Priscian, who calls the reflexive pronouns pronomina refractiva.[1][2][3]

Semantic evolution

It is a technical term of grammar: Priscian uses it of compound pronouns that refer back to the subject, as the Greeks had called theirs “reflexive”.[4][1] The TLL holds that the archetype of Priscian read ⟨refracticia⟩ and that the editors preferred ⟨refractiva⟩ from a few manuscripts.[4] English refractive (1670s), “having the power to refract”, is from it or from refract and -ive.[5]

Timeline

  • 6th century AD – Priscian uses it of reflexive pronouns.[1][3]
  • 1670s – English refractive, from it or formed in English.[5]

Meanings

Adjective

  1. (grammar) reflexive, of pronouns.[1][2][4]

Usage notes

The TLL lists the word under refrācticius, which it takes for Priscian's own form.[4]

References

  1. ^ a b c d e f g Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  2. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  3. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Refractivus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/refractivus. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·