Etymologically

parentalis

Etymology and origin of the Latin word parentalis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
43 BC–18 AD, Ovid
Ultimate origin
Latin parēns
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin parens
French parent
Italian parente
Latin parentalis
English parental
From the same root
English parent ← parens
Latin parentalia ← parens
Latin parento ← parens

Pronunciation

  • Classical: [pa.rɛnˈtaː.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [pa.renˈtaː.lis][1]

Forms

parentālis (neuter parentāle); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin parēns (“parent”) + -ālis.[2][1][3][4]

Earliest recorded meaning

The TLL finds the adjective from Ovid on, the neuter plural noun parentālia already in Cicero.[3] Ovid speaks of the parentālēs umbrae, the shades of his dead parents.[5][6][7]

Semantic evolution

Most uses refer to the Parentālia, the February rites for dead parents and kin: Ovid writes of parentālēs diēs left uncelebrated during long wars, and Florus has parentālia fercula.[2][3][6] Ovid also calls parentālis the yearly fight of the birds that rose from Memnon's pyre, held at his grave in his honour.[7]

Medieval British sources use it plainly for what belongs to or befits a parent: parental property in Archbishop Peckham's letters of 1284, a line of descent, a parent's love.[8] A charter refers it to the first parents, Adam and Eve, and the curse that fell on them.[8] English parental, from the 1620s, comes from it,[9] as does Italian parentale.[6]

Timeline

  • 43 BC–18 AD – Ovid uses it of his parents' shades and of the days of the Parentalia.[5][2][4]
  • c. 120 AD – Florus speaks of the dishes of the Parentalia.[2][4]
  • 1284 – Archbishop Peckham uses it of parental property.[8]
  • 1620s – English parental is first recorded.[9]

Meanings

Adjective

  1. Of or belonging to parents, parental.[2][5][10]
  2. Of the Parentālia, the festival of dead parents and kin.[2][5][3]
  3. (Medieval Latin) Of the first parents, Adam and Eve.[8]

Word family

  • parentālīcius

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  8. ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Borrowed into

Cite this entry

“Parentalis.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/parentalis. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·