Etymologically

Etymology and origin of the Latin word obiecto

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Ultimate origin
Latin (iaciō)

Pronunciation

  • Classical: [ɔbˈjɛk.toː][1]
  • Ecclesiastical: [obˈjɛk.to][1]

Forms

obiectō (present infinitive obiectāre, perfect active obiectāvī, supine obiectātum); first conjugation[1]

Etymology

It is a frequentative of obiciō (“to throw in front of”).[2][1][3] ⟨obiciō⟩ is from ob- and iaciō (“to throw”), which de Vaan derives from Proto-Indo-European *(H)ieh₁- (“to throw, let go”), cognate with Ancient Greek ἵημι (híēmi, “to send, throw”).[4]

Earliest recorded meaning

Plautus has it in the sense of reproaching: “do you throw the country in my face?”.[2][5] Cato complains of opponents throwing in his teeth what he would least like said.[2]

Semantic evolution

It is to throw or set something before, as food, in a comedy of Pomponius.[2] It is also to thrust forward, as Statius' shield moved this way and that, and in Virgil seabirds dip their heads into the waves.[2][6] Sallust uses it of exposing someone to danger: a king decided to expose a young man to perils.[2] Most often it is to reproach, to charge someone with something, in Livy, Cicero, Caesar and Tacitus.[2]

Church Latin has it for put in the way, set against.[7]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus of reproaching.[2][5]
  • 234–149 BC – Cato in a speech.[2][5]
  • 86–34 BC – Sallust of exposing to danger.[2][5]
  • 70–19 BC – Virgil of birds dipping their heads.[2][6][5]

Meanings

Verb

  1. To throw or set before.[2][1]
  2. To thrust forward, put in the way, oppose.[2][1][7]
  3. To expose to danger.[2][1]
  4. To reproach someone with, charge, accuse of.[2][6][1]

Word family

  • obiectaculum
  • obiectāmentum
  • obiectātiō
  • obiectāmen

References

  1. ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Obiecto.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/obiecto. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·