Etymologically

notabilis

Etymology and origin of the Latin word notabilis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC, Cicero
Ultimate origin
Latin (nota)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin noto
Latin notabilis
Latin adnoto

Pronunciation

  • Classical: [nɔˈtaː.bɪ.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [noˈtaː.bi.lis][1]

Forms

notābilis (neuter notābile, adverb notābiliter); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin notō (“to mark, note”) + -bilis.[2][1] The verb is from nota (“mark”),[3] whose origin de Vaan leaves open: it cannot come from the root of “to know”, and Schrijver's tentative derivation from a root seen in sentiō (“to perceive”) meets a difficulty.[3]

Earliest recorded meaning

Köbler's first source is Cicero,[4] who writes of events that end in a remarkable outcome;[2][5] Lewis & Short note it perhaps only once in Cicero and not at all in Caesar.[2][5]

Semantic evolution

It became common only from the Augustan age.[5] It means worth noticing, remarkable or striking, and in Tacitus of persons, eminent.[2] It is also easily seen or conspicuous, as in the elder Seneca's “whatever is unusual is conspicuous even in a crowd”, and perceptible, as Seneca's foundations of famous cities that can hardly be made out.[2] Seneca also uses it of waters that cannot be told by smell or taste.[2]

Church Latin glosses it “notable, remarkable, distinguished”.[6]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero of a remarkable outcome.[2][5][4]
  • 4 BC–65 AD – Seneca of what can hardly be perceived.[2][4]
  • 98–115 AD – Tacitus of an eminent person.[2][4]

Meanings

Adjective

  1. Remarkable, noteworthy, striking; of persons, eminent.[2][5][1]
  2. Easily seen, conspicuous; perceptible.[2][5]
  3. Distinguishable, identifiable.[2]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Notabilis.” Etymologically, 19 Oct. 2026, etymologically.com/la/notabilis. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·